名人轩好名网

brush off

更新时间:2026-05-22 15:42:58   栏目: 英语词典

brush off 音标
英式音标：brʌʃ ɒf
美式音标：brʌʃ ɔːf

brush off 中文翻译与含义
动词短语，主要有两层含义：
1 掸去、刷掉（灰尘等）
2 漠视、冷淡地拒绝（建议、批评或某人）

短语搭配
1 give someone the brush-off 粗暴拒绝某人
2 get the brush-off 遭到冷遇
3 brush off dust 掸去灰尘
4 brush off criticism 对批评置之不理
5 brush off objections 漠视反对意见
6 brush off a proposal 轻率回绝提议

英文例句带中文翻译
1 She tried to brush the crumbs off the tablecloth 她试图掸掉桌布上的面包屑
2 He completely brushed off my suggestions at the meeting 他在会议上完全无视我的建议
3 The manager brushed off the complaints from customers 经理对客户的投诉置之不理
4 You should brush the snow off your coat before entering 进屋前要把外套上的雪掸掉
5 She brushed off his marriage proposal with a laugh 她用笑声敷衍了他的求婚
6 The celebrity brushed off the reporters questions 那位名人回避了记者的问题
7 Dont brush off his advice he has more experience 别轻视他的建议，他更有经验
8 He brushed the dirt off his trousers after falling 摔倒后他拍掉了裤子上的灰尘
9 The government brushed off the international criticism 政府漠视了国际社会的批评
10 She brushed off the accident as nothing serious 她把事故轻描淡写地说成没什么大不了

用法说明
该短语可作及物动词使用，宾语可置于brush与off之间或之后。用于人际交往时常含贬义，体现不尊重或缺乏耐心的态度。

猜你喜欢