玫瑰色的音标及其相关用法

一、基本信息
英式音标：ˈrəʊzi
美式音标：ˈroʊzi
词性：形容词
中文释义：1 玫瑰色的 2 红润的 3 乐观的

二、短语搭配
1 玫瑰色眼镜 rose-tinted glasses
2 乐观前景 rosy prospects
3 脸颊红润 rosy cheeks
4 美好未来 rosy future
5 粉色黎明 rosy dawn

三、例句中英对照
1 孩子们在雪地里玩耍后脸颊红扑扑的
The children had rosy cheeks after playing in the snow

2 她对职业发展保持乐观展望
She has a rosy outlook on her career development

3 朝霞将天空染成玫瑰色
The morning sky was tinted rosy by the dawn

4 经济预测看起来相当乐观
The economic forecasts appear quite rosy

5 婴儿粉嫩的小手紧紧握着我的手指
The babys rosy little hand gripped my finger tightly

6 不要总是戴着玫瑰色眼镜看世界
Dont always view the world through rose-tinted glasses

7 这幅水彩画以柔和的玫瑰色调为主
This watercolor painting features soft rosy hues

8 医生说他恢复情况良好前景乐观
The doctor said his recovery prospects are rosy

9 落日给云层镀上了玫瑰金的光泽
The sunset cast a rosy golden glow on the clouds

10 尽管面临挑战她仍对结果保持乐观
Despite challenges she remains rosy about the outcome

四、扩展说明
该词源自古英语对玫瑰的称呼，既可用于描述实际颜色（如rosy blush玫瑰色腮红），也可引申表示积极预期（如rosy prediction乐观预测）。其比较级为rosier，最高级为rosiest，派生词rosiness指玫瑰色特质。注意与近义词汇pinkish的区别：rosy更强调健康光泽或理想化状态，常见于文学描写与日常口语。