名人轩好名网

caption

更新时间:2026-05-27 20:17:11   栏目: 英语词典

caption音标与含义详解

caption一词的音标为英式发音[ˈkæpʃn]，美式发音[ˈkæpʃən]。作为名词时，其核心含义指图片、漫画或视频下方解释内容的说明文字，亦指影视作品中的字幕。作动词时表示给视觉材料添加文字说明。该词源自拉丁语"captio"，原意为"抓住"，引申为"抓住内容精髓的说明"。

短语搭配实例：
1 图片说明图片说明
photo caption
The photographer wrote a detailed caption for the exhibition piece.

2 字幕设置字幕设置
set up captions
The streaming platform allows users to customize caption appearance.

3 字幕文件字幕文件
caption file
Broadcast companies require standardized caption formats for television programs.

4 标题下方标题下方
under the caption
The diagram was published under the caption "Ecosystem Evolution".

5 新闻图片说明新闻图片说明
news caption
Journalists must verify facts even in brief news captions.

实用例句10句：
1 请为这张历史照片添加双语说明
Please add bilingual captions to this historical photograph.

2 纪录片配备了准确的字幕翻译
The documentary was equipped with accurate caption translations.

3 社交媒体图片说明影响用户互动
Social media image captions significantly impact user engagement.

4 法律文件需要明确的章节标题
Legal documents require clear section captions.

5 博物馆展品配有语音导览和文字说明
Museum exhibits feature audio guides and written captions.

6 视频编辑正在调整字幕时间轴
The video editor is adjusting the caption timeline.

7 学术论文的图表说明需要遵循特定格式
Academic papers require specific formats for chart captions.

8 无障碍设计要求视频必须包含隐藏式字幕
Accessibility design mandates closed captions for all videos.

9 报纸头条下方引用了专家评论
Expert comments were quoted under the newspaper headline caption.

10 国际会议采用实时字幕系统
The international conference utilized real-time captioning systems.

相关术语扩展：
隐藏式字幕隐藏式字幕 (closed caption) 专为听障人士设计，包含音效提示
开放字幕开放字幕 (open caption) 永久嵌入视频无法关闭的字幕
字幕生成字幕生成 (caption generation) 指通过AI技术自动生成视频字幕的过程
说明文字说明文字 (explanatory text) 在学术出版中常与caption互换使用

猜你喜欢