名人轩好名网

shut_down

更新时间:2026-05-18 14:56:08   栏目: 英语词典

shut down音标与含义

shut down的音标为英式 ʃʌt daʊn，美式 ʃʌt daʊn。该短语具有以下核心含义：
1 指工厂、企业等永久性或临时性关闭
2 指机器、系统等停止运转
3 在体育比赛中指完全压制对手
4 在人际交往中表示拒绝沟通

翻译与用法详解

该短语可译为关闭、停工、关机等。以下为10个中英对照例句：

1 The factory will shut down next month due to financial problems
这家工厂因财务问题将于下月关闭

2 Remember to shut down the computer before leaving the office
离开办公室前记得关闭电脑

3 The team shut down their opponents with excellent defense
这支球队凭借出色的防守完全压制了对手

4 She shut down all discussions about the incident
她拒绝讨论有关该事件的所有话题

5 The government ordered the plant to shut down for safety inspections
政府责令该工厂停产进行安全检测

6 This button is used to shut down the system emergency
这个按钮用于紧急关闭系统

7 The company decided to shut down its overseas branch
公司决定关闭海外分公司

8 He shut down when I mentioned the sensitive topic
当我提到那个敏感话题时他立即终止了对话

9 The restaurant shuts down at 10 pm every day
这家餐厅每天晚上10点停止营业

10 The nuclear reactor will be shut down for maintenance
核反应堆将停堆进行维护

常见短语搭配

1 shut down a business 停业
2 shut down a factory 关闭工厂
3 shut down a computer 关闭计算机
4 shut down production 停止生产
5 shut down operations 终止运营
6 emergency shut down 紧急关机
7 temporary shut down 临时关闭
8 complete shut down 完全停产
9 force shut down 强制关闭
10 system shut down 系统关机

使用提示

该短语作为动词使用时需注意其不规则变化形式：shut down shut down shut down。在正式文件中常可用cease operations或close down替代，而在技术领域则与power off互为同义表达。

猜你喜欢