bourgeoisie

更新时间:2026-07-11 11:52:40   栏目: 英语词典

Bourgeoisie(法语:/ˌbʊərʒwɑːˈziː/ 或 /ˌbɔːʒwɑːˈziː/)是一个源自法语的词,广泛用于经济学、社会学和政治学中,尤其是在马克思主义和其他社会理论中。

词源及含义

词源:来自法语词 "bourgeois",意指市民阶层。最初指的是中世纪欧洲城市中的商人阶层,后来逐渐扩展为指代那些在资本主义社会中拥有生产资料、财富和社会地位的中上层阶级。

基本含义:指资本主义社会中占有生产资料和财富的社会阶层,通常富裕并拥有较高社会地位。这个阶层通常具有一定的经济和政治权力。

词汇翻译

中文翻译:资产阶级,市民阶层

英文释义:The middle or upper class that owns the means of production and exercises economic and political control, typically in capitalist societies.

读音

英式发音:/ˌbɔːʒwɑːˈziː/

美式发音:/ˌbʊərʒwɑːˈziː/

用法及例句

社会学:在阶级分析中,"bourgeoisie" 是指那些拥有生产资料和资本的社会阶层,通常与工人阶级(proletariat)相对。

例句:In Marxist theory, the bourgeoisie is the class that owns the means of production.

经济学:资产阶级通常拥有财富和资源,并控制着市场的生产力和分配方式。

例句:The bourgeoisie controls the capital and production processes in a capitalist system.

历史与政治:资产阶级在历史上起到了推动资本主义发展的重要作用,尤其是在工业革命期间。

例句:During the Industrial Revolution, the rise of the bourgeoisie was a key factor in the development of capitalism.

文化:资产阶级也常常与追求消费主义、奢华生活方式等文化现象联系在一起。

例句:The bourgeoisie is often criticized for its materialism and focus on consumerism.

文学批评:在某些文学作品中,资产阶级被描绘为具有自私、守旧的特质。

例句:Many authors, especially in the 19th century, critiqued the bourgeoisie for its lack of social responsibility.

政治运动:马克思主义运动常常呼吁推翻资产阶级的统治,建立无阶级的社会。

例句:The revolution was seen as an effort to overthrow the bourgeoisie and empower the proletariat.

现代用法:在一些现代语境中,“bourgeoisie”有时被用来讽刺那些过于注重物质生活和社会地位的人。

例句:He is often accused of being part of the bourgeoisie, with his obsession over luxury brands and expensive cars.

对比其他阶级:在社会阶层分析中,资产阶级与无产阶级(proletariat)形成鲜明对比。

例句:The bourgeoisie has the power and wealth, while the proletariat struggles for fair wages and working conditions.

政治批判:在反资本主义的政治言论中,资产阶级是资本主义剥削和不公的象征。

例句:Many anti-capitalist movements see the bourgeoisie as the root cause of inequality.

社会动态:在现代社会,资产阶级的经济与文化影响力依然广泛存在。

例句:The rise of technology giants has created a new form of bourgeoisie, with unprecedented wealth and power in the digital era.

短语搭配

Bourgeoisie class(资产阶级)

Petty bourgeoisie(小资产阶级)

Bourgeoisie society(资产阶级社会)

Bourgeoisie values(资产阶级价值观)

Bourgeoisie culture(资产阶级文化)

Bourgeoisie family(资产阶级家庭)

在马克思主义理论中,"bourgeoisie"通常指的是具有支配地位的资本家阶级,与"proletariat"(无产阶级)对立,代表了资本主义社会中的两大主要阶层。