lalaland
更新时间:2026-06-20 17:42:58 栏目: 英语词典
更新时间:2026-06-20 17:42:58 栏目: 英语词典
Lalaland 是一个英语俚语,常常用来指代一个与现实脱节、充满幻想和理想的世界。它也可以指一个理想化的生活状态,或是一个与现实不符的空想世界。
Lalaland 通常指一种理想化的、梦幻般的状态,或是完全脱离现实的幻想世界。
它也可以用来形容某人头脑中充满幻想,精神恍惚,未能关注现实的情况。
英式音标:/ˈlɑːləˌlænd/
美式音标:/ˈlæləˌlænd/
中文翻译:拉拉兰,幻想世界,理想国
分为两个部分:“Lala”(拉拉)和“land”(兰德)。读音类似于“拉拉兰德”。
在口语和文学中,Lalaland 有时用来形容人处于幻想或理想化的状态。例如,某人在处理实际问题时却不切实际地过于理想化,就可以用这个词。
这个词也常见于电影、书籍等文化作品中,作为一种理想化的情境。
She was lost in Lalaland, dreaming about her perfect life.
(她沉浸在幻想的世界里,梦想着她完美的生活。)
He doesn't seem to care about reality; he's always in Lalaland.
(他似乎不关心现实,总是处于幻想的状态。)
After watching the movie, I felt like I was living in Lalaland for a while.
(看完那部电影后,我感觉自己一段时间仿佛生活在幻想的世界里。)
Stop daydreaming and come back to reality—you're in Lalaland!
(别再做白日梦了,回到现实中来——你在幻想世界里!)
They spent the whole afternoon in Lalaland, imagining their future adventures.
(他们整个下午都沉浸在幻想世界里,想象着未来的冒险。)
Her ideas are so impractical; she's living in Lalaland.
(她的想法太不切实际了;她活在幻想世界里。)
He found it hard to focus at work, always drifting off to Lalaland.
(他很难集中精力工作,总是飘忽不定地进入幻想世界。)
I feel like I've been living in Lalaland these past few months, everything seems so surreal.
(这几个月我觉得自己活在幻想世界里,一切都显得如此不真实。)
The idea of a perfect world is nice, but it's just Lalaland.
(完美世界的想法很美好,但那只是幻想世界。)
After the breakup, she was in Lalaland, avoiding the harsh truth.
(分手后,她生活在幻想世界中,回避严酷的现实。)
Live in Lalaland:生活在幻想中
Lost in Lalaland:迷失在幻想世界里
Daydreaming about Lalaland:做白日梦,幻想幻想世界
Escape to Lalaland:逃避现实,进入幻想世界
Lalaland 是用来描述一个理想化、脱离现实的世界,通常带有轻微的批评或玩笑意味,暗示某人对现实的忽视或逃避。它在日常生活和文学作品中都较为常见。