1. 词义与翻译

give away 是一个常用的英语短语，具有多种含义，主要有以下几种：

赠送；赠与；免费赠送：指将某物免费给别人。

泄露；透露：指无意中或故意透露某些信息，通常是某种秘密或意图。

丧失；让渡：在某些情况下，表示失去某种权利、机会或优势。

2. 音标

give away的音标为：/ɡɪv əˈweɪ/

3. 读音

give: /ɡɪv/

away: /əˈweɪ/

4. 用法与例句

1. 赠送或免费赠与

She decided to give away her old clothes to charity.
她决定把旧衣服捐给慈善机构。

The company is giving away free samples of their new product.
这家公司正在免费赠送他们新产品的样品。

They gave away all their books when they moved to a smaller house.
他们搬到一个更小的房子时，捐出了所有的书。

2. 泄露或透露（信息、秘密等）

Don’t give away the surprise, it’s a secret!
别泄露惊喜，它是个秘密！

He accidentally gave away the ending of the movie.
他不小心泄露了电影的结局。

She gave away too much information during the interview.
她在面试中透露了太多信息。

3. 让渡、丧失（权利、机会等）

He gave away his chance of winning by making a mistake.
他通过犯错丧失了获胜的机会。

By not negotiating, you may be giving away your rights.
如果不进行谈判，你可能会失去你的权利。

5. 短语搭配

give away to: 暴露、显示出

Her actions give away to her true feelings.
她的行为暴露了她的真实感受。

 

give away for free: 免费赠送

They gave away books for free at the festival.
他们在节日活动中免费赠送书籍。

 

give away information: 泄露信息

Don’t give away confidential information to anyone.
不要向任何人泄露机密信息。

 

give away a secret: 泄露秘密

He accidentally gave away the secret to his friend.
他不小心把秘密泄露给了他的朋友。

 

6. 总结

give away 作为一个常见短语，可以用在许多不同的语境中，表达赠送、泄露或丧失等意思。在日常英语交流中，理解其不同用法是非常重要的。