Pregnant

词性
形容词

音标
英式音标 /ˈpreɡnənt/
美式音标 /ˈprɛɡnənt/

中文翻译

怀孕的，妊娠的

富有意义的，充满的（常用于比喻，如“意义深远的”）

基本用法

指生理状态：表示女性怀孕或动物妊娠状态。

比喻用法：表示某事物充满意义、暗示丰富或含蓄的内容。

例句

She is five months pregnant.
她怀孕五个月了。

The doctor confirmed that she was pregnant.
医生确认她怀孕了。

He found out his wife was pregnant last week.
他上周发现妻子怀孕了。

The cat is pregnant and will give birth soon.
这只猫怀孕了，很快就会生小猫。

Her speech was pregnant with meaning.
她的演讲意味深长。

The novel is pregnant with social commentary.
这本小说充满了社会评论的意味。

She looked tired because she was heavily pregnant.
她看起来很累，因为怀孕很晚期了。

A pregnant pause followed his question.
他提问后出现了意味深长的沉默。

The fields are pregnant with crops in autumn.
秋天田野里庄稼丰收在望。

He gave her a pregnant look, full of unspoken words.
他用意味深长的目光看着她，满含未说出口的话。

常见短语搭配

Pregnant with child 怀孕

Pregnant pause 意味深长的停顿

Pregnant look 意味深长的眼神

Pregnant moment 关键时刻，重要瞬间

Pregnant idea 富有内涵的想法

总结
Pregnant 是一个多义词，主要用于描述怀孕状态，同时在文学或日常表达中也可表示富有意义或暗示深远。掌握其生理与比喻两种用法，有助于准确理解和灵活运用。

如果你需要，我可以帮你整理一个pregnant的同义词和反义词表，方便学习扩展。你希望我整理吗？