Branch out

释义
“Branch out” 是一个常用的英语短语，表示“拓展”、“分支”、“扩展领域”等意思，通常指从一个已有的活动或领域开始，发展到另一个新的、不同的领域，或是扩大某个范围。这个短语源自植物的“树枝”概念，意味着从主干分出新的枝条，形象地表现了某种扩展或发展。

音标

/bræntʃ aʊt/

词性

短语动词（Phrasal Verb）

翻译

拓展

分支

向外扩展

开辟新领域

读音

/bræntʃ/：发音类似“布兰奇”

/aʊt/：发音类似“奥特”

用法

Branch out 用来描述从某一领域向另一个领域的扩展。通常用于事业、爱好、兴趣或公司业务的多元化。

Branch out 也可用来指某人从常规或常见的活动中尝试新的、更有挑战性的东西。

例句

After years of working in finance, she decided to branch out into real estate.
（在金融领域工作多年后，她决定拓展到房地产领域。）

The company is planning to branch out into international markets.
（公司计划向国际市场拓展。）

He is thinking of branching out and starting his own business.
（他正在考虑拓展，开创自己的事业。）

The artist branched out from painting to sculpture.
（这位艺术家从绘画领域拓展到雕塑领域。）

She wants to branch out in her career and take on more responsibilities.
（她希望在职业生涯中拓展，承担更多责任。）

As a musician, he branched out into acting and became quite successful.
（作为一名音乐家，他尝试了演戏，并且取得了相当大的成功。）

Our department is looking to branch out into new technologies.
（我们部门正在寻找向新技术拓展的机会。）

He used to work in advertising, but he branched out into graphic design.
（他以前从事广告工作，但后来转行做了平面设计。）

The small bookstore began to branch out, selling coffee and gifts as well.
（这家小书店开始拓展，售卖咖啡和礼品。）

We plan to branch out into online services to attract more customers.
（我们计划拓展到在线服务，以吸引更多顾客。）

短语搭配

Branch out into + 名词（领域、行业等）
例：The company branched out into technology.

Branch out from + 名词（现有的活动或兴趣）
例：He branched out from his hobby of painting into sculpture.

Branch out in + 名词（某个方向、某个领域）
例：She is branching out in the field of environmental science.

小结

“Branch out”是一个有着丰富含义的短语，常常用来描述从已知领域拓展到新的、更广阔的领域。它可以用于个人、公司、事业等多个方面，寓意着尝试新事物、挑战现有的舒适区、或是寻求新的机会。