snog

更新时间:2026-07-15 20:27:43   栏目: 英语词典

snog 是一个英式英语俚语,指的是亲吻、热吻、接吻。它通常用来表示浪漫或情感上的亲密行为。这个词在英国和澳大利亚的口语中使用较为频繁,但在美国则不太常见。

1. 音标

/snɒɡ/ 或 /snɔːɡ/

2. 翻译

中文意思:亲吻,热吻,接吻

3. 词性

动词 / 名词

作为动词时,表示“亲吻”或“热吻”:

snog (v.): 接吻,热吻

作为名词时,表示“一次亲吻”:

snog (n.): 热吻

4. 用法

动词用法:指与某人进行浪漫的亲吻。

名词用法:指一次亲吻,尤其是浪漫的热吻。

5. 例句

They were caught snogging behind the school.
(他们在学校后面被发现热吻了。)

I can't believe they were snogging in the middle of the street.
(我简直不敢相信他们居然在街中间接吻。)

He gave her a quick snog before she left.
(在她离开之前,他给了她一个快速的吻。)

Did you see them snogging at the party last night?
(你看到他们昨晚在聚会上接吻了吗?)

I don't think kissing in public is appropriate, but they don't seem to care about that when they're snogging.
(我觉得在公共场合接吻不太合适,但他们显然不在乎这一点,热吻的时候丝毫不顾及。)

They were snogging for hours at the park.
(他们在公园里接吻了好几个小时。)

Sarah was embarrassed when she walked in on her friends snogging.
(萨拉当她闯入朋友们正在接吻的场景时,感到非常尴尬。)

I think it’s cute how they’re always snogging at school.
(我觉得他们总是在学校亲吻,真的很可爱。)

We had our first snog under the stars.
(我们在星空下有了第一次的亲吻。)

They had a passionate snog before the date ended.
(约会结束之前,他们有了一个充满激情的吻。)

6. 短语搭配

snog someone:和某人接吻

They snogged on the couch all evening.
(他们整晚都在沙发上接吻。)

 

snogging session:一次接吻

After the movie, they had a little snogging session.
(看完电影后,他们有了一次小小的热吻。)

 

7. 注意事项

文化背景:这个词通常用于非正式和亲密的语境中,带有一种轻松的、甚至有些调侃的色彩。在正式场合或文化差异较大的地方使用时可能不太得体。

与 kiss 的区别:虽然 "kiss" 和 "snog" 都指亲吻,但 "snog" 强调的是一种较为热烈和持久的亲吻,而 "kiss" 通常指任何形式的吻,包括轻吻。