mosso
更新时间:2026-06-26 02:14:33 栏目: 英语词典
Mosso 是一个意大利语词汇，常用于描述与"运动"、"活动"相关的概念。具体来说，"mosso" 的意思是"移动的"、"活动的"、"运动中的"等，通常用来形容物体或人物的动态状态，或者是乐曲的演奏风格，表示快速或活跃的节奏。
音标
音标：[ˈmɔsːo]
翻译
中文翻译：移动的，活动的，活跃的，快速的
读音
读音：[莫索]（类似于“莫” + “索”）
用法
音乐术语：在音乐中，"mosso" 用来指示乐曲的节奏，通常搭配 "più mosso"（更快的）或 "meno mosso"（更慢的）等词汇，表示演奏者应调整速度。
描述动作：在描述人或物体时，"mosso" 可以形容其处于运动状态，意味着正在被移动或处于活动中。
例句
La musica deve essere suonata più mosso.
（这段音乐应该演奏得更快一些。）
Il quadro si muoveva in modo mosso.
（画作呈现出一种动态的感觉。）
Questo passo deve essere eseguito con più mosso.
（这一步应该以更快的速度执行。）
La danza era molto mosso, piena di energia.
（舞蹈非常活跃，充满了能量。）
Il vento soffia in modo mosso, creando onde alte.
（风吹得很猛烈，形成了高大的波浪。）
L'arte contemporanea è spesso mosso, cercando di esprimere il movimento.
（当代艺术通常是动态的，试图表达运动。）
Il cavallo correva in modo mosso, come se fosse spinto da una forza invisibile.
（马以一种快速的方式奔跑，仿佛被一种看不见的力量推动。）
Il pittore ha usato tratti mossi per dare vita al paesaggio.
（画家使用了动态的笔触，使风景更具生命力。）
Il ritornello della canzone è molto mosso e allegro.
（歌曲的副歌部分非常活跃且欢快。）
Dopo aver ricevuto l'incoraggiamento, ha ripreso a lavorare con maggiore mosso.
（在得到鼓励后，他开始更加活跃地工作。）
短语搭配
Più mosso：更快地（用于音乐上）
Meno mosso：更慢地（用于音乐上）
A movimento mosso：带有动态的动作
Stile mosso：动态风格
Con mosso：带有运动感地
通过以上例句和用法，可以看出"mosso" 的核心含义是与动态、速度、运动相关的，特别是在音乐、艺术和描述物体动作时使用。