Pushback - 词汇百科

1. 词义与翻译
“Pushback”是一个英语词汇，主要用作名词或动词，表示推迟、反对、抵制或反弹等意思。

名词: 推迟，反对，抵制

动词: 推回，反对

2. 音标
/ˈpʊʃˌbæk/

3. 读音

“Push” 发音类似 “普什”

“Back” 发音类似 “巴克”

4. 词源
“Pushback”源自“push”和“back”两个词，意指将某物推回或推回去，后来引申为在不同情况下的反对、抵抗或延迟。

5. 用法
“Pushback”通常用于以下几种情况：

在政治或社会环境中，表示抵制或反对某一提议、行动或政策。

在航天、航空等行业中，表示飞机从登机口或跑道上推离的过程。

在日常口语中，表示对某种要求、计划或改变的反对或延迟。

---

6. 例句

The company faced significant pushback from customers after raising prices.
公司在涨价后遭遇了顾客的强烈反对。

There was pushback against the new law, with many arguing it violated individual rights.
对新法律有反对意见，许多人认为它侵犯了个人权利。

The airline experienced a delay due to a pushback issue on the runway.
由于跑道上的推离问题，航空公司遭遇了延误。

The project was delayed because of pushback from several departments.
由于多个部门的反对，项目被推迟了。

The senator's proposal received pushback from several political groups.
那位参议员的提案遭到了多个政治团体的反对。

After the initial pushback, the management team decided to revise their strategy.
初步的反对之后，管理团队决定修改他们的策略。

Despite the pushback, the new policy was implemented nationwide.
尽管遭遇反对，新的政策还是在全国范围内实施了。

The airline crew began the pushback procedure, and the plane started moving.
航空公司机组人员开始了推离程序，飞机开始滑行。

There was pushback from the public when the government announced the new tax.
当政府宣布新税时，公众表示了反对。

The manager's decision was met with pushback from the team, but they eventually accepted it.
经理的决定遭到了团队的反对，但最终他们还是接受了。

---

7. 短语搭配

Pushback against: 反对某事

There was significant pushback against the new changes in the system.
对系统中新变动的反对意见很大。

 

Pushback from: 来自…的反对

The proposal received pushback from the legal department.
该提案遭到了法务部门的反对。

 

Pushback on: 对…的反对

We are getting pushback on the new scheduling system.
我们在新的排班系统上遇到了反对。

 

Pushback procedure: 推离程序（特别指飞机）

The flight crew performed the pushback procedure smoothly.
机组人员顺利地执行了推离程序。

 

Pushback delay: 由于推离引起的延误

The flight was delayed due to pushback delays.
航班因推离延误而推迟。

 

---

8. 小结

“Pushback”是一个常见的英语词汇，广泛用于描述反对、抵制或推迟的情况，无论是在社会、商业，还是技术领域都有使用。其具体含义和用法需要根据上下文来判断。