see you again

更新时间:2026-07-12 06:08:51   栏目: 英语词典

"See you again" 释义与百科

基本释义
"See you again" 是英语中常见的告别语,意思是“再见”或“到时再见”。通常表示一种期望,意味着说话者希望在未来某个时候与对方再次见面。

音标
/siː juː əˈɡen/

翻译

中文:再见,待会见

常见情境:告别时表达希望将来再见的意愿。

读音

"See" [siː]:长音,发音类似“西”。

"You" [juː]:发音类似“优”。

"Again" [əˈɡen]:发音类似“啊根”。

用法

基本用法
"See you again" 是一种较为友好或口语化的告别方式,表示期待再见面的意思。它适用于朋友、同事、家人等日常交流场合。

正式和非正式场合
在正式场合可以稍微修改为 "I look forward to seeing you again",而在非正式的日常交流中使用 "See you again" 更为常见。

与其他告别语的区别
"Goodbye" 是更为正式的告别语,"See you again" 则更带有一种期望和未来见面的意味。


例句

I had a great time tonight, see you again soon.
今晚过得很开心,待会见。

Thanks for the help, see you again next week!
谢谢帮忙,下周再见!

It was nice meeting you, see you again!
很高兴见到你,再见!

See you again when I get back from my trip.
等我从旅行回来时再见。

Goodbye for now, see you again next month!
暂时告别,下个月见!

I'll see you again after the holidays.
假期过后再见。

See you again, take care!
再见,保重!

See you again, I'm sure we'll meet again soon!
再见,我相信我们很快就会再见面!

See you again, I'll miss you!
再见,我会想你的!

Don't worry, we’ll see you again soon.
别担心,我们很快再见!


短语搭配

See you later:稍后见。

See you soon:很快见。

See you around:路上见。

See you in a bit:一会儿见。

See you soon, take care!:很快见,保重!