Teddy Bear

词汇：teddy bear
音标：[ˈtɛdi bɛər]
词性：名词

定义：
Teddy bear 是一种通常由软毛材料制作的小型玩具熊，通常用来作为儿童的陪伴物或礼物。名字来源于美国总统西奥多·罗斯福（Theodore Roosevelt），他因拒绝射杀一只被困的熊而在报纸漫画中成为“teddy bear”的象征。

翻译：

中文：泰迪熊

日文：テディベア

德文：Teddybär

法文：ours en peluche

发音：

音标：[ˈtɛdi bɛər]

teddy: [ˈtɛdi]，强调第一个音节，发音类似于“泰迪”

bear: [bɛər]，发音类似于“贝尔”

用法：

Teddy bear 通常用于指代玩具熊，且它常常在各种情境中表示温暖、舒适和关爱。

例句：

I gave my niece a teddy bear for her birthday.
我给我侄女送了一个泰迪熊作为生日礼物。

She slept with her teddy bear every night.
她每晚都抱着她的泰迪熊睡觉。

The teddy bear was so soft and cuddly.
这只泰迪熊非常柔软，令人想要抱着它。

He gave her a teddy bear as a symbol of his affection.
他送给她一只泰迪熊，作为他情感的象征。

The children in the nursery were all holding teddy bears.
托儿所里的孩子们都抱着泰迪熊。

She found an old teddy bear in the attic while cleaning.
在打扫时，她在阁楼上找到了一个旧的泰迪熊。

Teddy bears are often given to comfort people in times of distress.
泰迪熊常常在困难时给予人们安慰。

The little boy carried his teddy bear everywhere he went.
小男孩走到哪里都带着他的泰迪熊。

They made a teddy bear with clothes matching the baby’s onesie.
他们做了一个与婴儿连体衣匹配的泰迪熊。

She hugged her teddy bear tightly during the thunderstorm.
在雷暴中，她紧紧抱着她的泰迪熊。

短语搭配：

Teddy bear hug：拥抱如同泰迪熊般的温暖，形容一种紧紧而温暖的拥抱。

Teddy bear picnic：指“泰迪熊野餐”，在儿童歌曲和故事中出现，寓意着无忧无虑的野餐时光。

Teddy bear eyes：指如同泰迪熊般的大眼睛，通常形容眼神非常可爱或充满温情。

文化背景：

Teddy bear 这一名称源自于美国总统西奥多·罗斯福（Theodore Roosevelt）。他在一次猎熊活动中，拒绝了杀死一只被困的熊，结果这一事件被漫画家描绘并成为公众话题。随后，这种玩具熊被称为“teddy bear”，并迅速流行，成为儿童的经典玩具之一。

总结：

Teddy bear 是一种富有象征意义的玩具熊，代表着温暖、安慰和关爱。它不仅在孩子中受到欢迎，也是成人之间送礼表达情感的常见选择。