名人轩好名网

bother

更新时间:2026-05-15 18:33:50   栏目: 英语词典

bother

词性: 动词 / 名词

音标:

英式音标: /ˈbɒðə/

美式音标: /ˈbɑːðər/

释义

动词:

打扰，烦扰：使某人感到困扰或不安，通常指让别人不高兴或不方便。

费心，操心：表示为了某事或某人投入精力或关注。

使不适：引起不适感或不便。

 

名词:

麻烦，困扰：一种令人不愉快的情况或问题，通常是由于某人或某事造成的不便或烦恼。

 

用法

动词：

“bother”通常用于表示让某人烦恼或打扰，带有不满或轻微的批评意义。

在一些情况下，“bother”也可以表示“花时间或精力去做某事”。

 

名词：

作为名词时，“bother”表示麻烦或困扰，常用来表示某事让人不舒服或不高兴。

 

例句

I’m sorry to bother you, but could you help me with this?

对不起打扰你了，你能帮我一下吗？

 

It doesn’t bother me at all.

这根本不打扰我。

 

I hate to bother you, but can I ask you a question?

我不想打扰你，但我可以问个问题吗？

 

It’s not worth bothering with.

这不值得去费心。

 

I didn’t mean to bother you, I just wanted to ask about the meeting.

我不是故意打扰你，我只是想问一下会议的事。

 

His constant talking really bothers me.

他不停地说话真让我烦。

 

Don’t bother calling me after 10 p.m.

晚上十点以后别再打电话给我。

 

She was bothered by the noise outside.

她被外面的噪音打扰了。

 

Is it too much of a bother to ask for your help?

请你帮忙会不会太麻烦了？

 

The bother of moving all the furniture was exhausting.

把所有家具搬走的麻烦让人筋疲力尽。

 

短语搭配

bother about - 为…担忧，操心

"Don't bother about me; I can handle it."

"不要为我操心；我能应付的。"

 

bother with - 为了某事而花费精力

"I wouldn't bother with that task if I were you."

"如果我是你，我就不会为那件事费心了。"

 

don't bother - 别费心，没必要

"Don't bother bringing anything for the party."

"别带什么东西来派对了。"

 

bother to - 花时间做…

"He didn't bother to reply to my email."

"他没花时间回复我的邮件。"

 

总结

“Bother”在口语和书面语中都非常常见，可以表示烦扰、打扰，也可以表示费心做某事。根据不同的语境，它可能带有轻微的批评或无奈的意味。

猜你喜欢