make love的意思音标_翻译_用法

make love

更新时间:2026-08-13 00:40:38 栏目: 英语词典

Make love 是一个常见的英语短语，指的是进行性行为或亲密的爱抚，通常用来表示情侣或伴侣之间的身体上的亲密关系。该词组常常用在表达浪漫或情感的语境中，也可能带有温柔或浪漫的含义。

/meɪk lʌv/

进行性行为
指的是男女或情侣之间的性关系。
例：They made love in the privacy of their home.
(他们在家里的私密空间里做爱。)

表示亲密或浪漫的举动
除了直接指性行为外，有时也可以用来描述浪漫的亲密行为或感情交流。
例：They made love to each other in a tender way.
(他们以温柔的方式互相亲密。)

Make: /meɪk/

Love: /lʌv/

表达性行为：这是该短语最常见的含义，通常表示一对情侣或伴侣之间的性关系。
例：After their romantic dinner, they decided to make love.
(在浪漫的晚餐后，他们决定亲密一番。)

表示情感亲密：有时该短语也用来描述情侣之间的情感交流，强调温柔或爱意。
例：They made love in the moonlight.
(他们在月光下亲密无间。)

文学或电影中的用法：在文学或电影作品中，"make love" 有时被用来表现爱与情感的深度，而不仅仅是指性行为。
例：In the novel, the characters made love under the stars.
(在小说中，角色们在星空下亲密。)

隐晦或浪漫的说法：有时该短语用于描述两人关系的深厚，而不会显得过于直接。
例：They spent the evening making love and enjoying each other’s company.
(他们度过了一个晚上，亲密并享受彼此的陪伴。)

They made love under the soft glow of the candles.
(他们在柔和的烛光下亲密。)

After a long day, they decided to make love and unwind.
(在漫长的一天后，他们决定亲密放松一下。)

The movie showed how the couple made love on their wedding night.
(电影展示了这对情侣在婚礼之夜亲密的情景。)

They made love as if the world had disappeared around them.
(他们亲密得仿佛周围的世界都消失了。)

The couple made love in a quiet, secluded cabin.
(那对情侣在一个安静、僻静的小屋里亲密。)

She whispered sweet things as they made love.
(当他们亲密时，她低声说着甜言蜜语。)

They made love passionately after a romantic date.
(在浪漫的约会后，他们充满激情地亲密。)

He couldn’t help but smile when she whispered, “Make love to me.”
(当她低声说“亲密我”时，他不禁微笑。)

The couple made love, lost in their emotions and the moment.
(那对情侣在情感和当下的氛围中迷失了自己，亲密不已。)

They made love slowly, savoring every moment.
(他们缓慢地亲密，享受每一刻。)

Make love to someone
与某人发生性关系
例：He made love to her under the stars.
(他在星空下与她亲密。)

Make love in a romantic way
以浪漫的方式亲密
例：They made love in a romantic way, lighting candles around the room.
(他们以浪漫的方式亲密，在房间里点燃蜡烛。)

Make love at night
晚上亲密
例：They often made love at night after a busy day.
(他们常在忙碌一天后在晚上亲密。)

Make love on the beach
在沙滩上亲密
例：The couple made love on the beach under the moonlight.
(那对情侣在月光下的沙滩上亲密。)

注意事项

Make love 是一个比较温和的说法，通常用于表达浪漫或情感亲密。

该短语有时可以用来指代性爱，但常常带有温柔或情感色彩。

在一些正式或保守的场合下，可能不适合使用该短语。