Negro（英语单词）

1. 词源与定义

"Negro" 是一个英语词汇，源自西班牙语或葡萄牙语中的“negro”，意为“黑色”。在英语中，原本指的是拥有非洲血统的人，尤其是皮肤较深的人群。历史上，这个词在美国和其他国家的文化中被广泛使用，但随着时间的推移，它逐渐被视为贬义词，特别是在20世纪后期。如今，"Negro" 已经不再广泛使用，尤其在美国，它被认为是不合时宜甚至具有冒犯性的词汇。

2. 音标

英式发音：[ˈniːɡrəʊ]

美式发音：[ˈniɡroʊ]

3. 翻译

中文意思：黑鬼，黑人（历史上用于指代黑人，现已不推荐使用）。

4. 用法与历史背景

在20世纪初，"Negro" 作为一个正式的词汇被广泛用于指代非洲裔美国人。在美国的历史上，这个词是政府、学术界及媒体中常见的词汇之一。然而，随着社会对种族问题的敏感度提高，这个词开始被视为不尊重、过时甚至是贬损性的。

在现代英语中，“Negro”已经不再作为日常用语。取而代之的是“Black”（黑色人种）和“African American”（非洲裔美国人）等更为尊重的称呼。在某些学术和历史文献中，这个词可能仍然被使用，但它通常指的是某个特定时期或特定语境中的文化或种族背景。

5. 例句

The term "Negro" was commonly used in the 19th and early 20th centuries.

在19世纪和20世纪初，“Negro”这个词被广泛使用。

 

The Negro spirituals are a genre of music that originated from African American communities.

黑人的灵歌是一种起源于非洲裔美国人社区的音乐类型。

 

Many activists in the Civil Rights Movement fought against the derogatory use of the word "Negro."

许多民权运动的活动家反对“Negro”一词的贬损性使用。

 

The term "Negro" appeared in legal documents and government forms before the Civil Rights Movement.

在民权运动之前，“Negro”这个词出现在法律文件和政府表格中。

 

The United Negro College Fund supports educational opportunities for African American students.

联合黑人大学基金会支持非洲裔美国学生的教育机会。

 

Some scholars continue to use the term "Negro" in historical studies.

一些学者在历史研究中继续使用“Negro”这个词。

 

The word "Negro" is considered outdated and offensive by many people today.

现在很多人认为“Negro”这个词已经过时并且具有冒犯性。

 

During the 1960s, many civil rights leaders encouraged the use of "Black" instead of "Negro."

在1960年代，许多民权领袖鼓励使用“Black”而不是“Negro”。

 

The term "Negro" was replaced by "African American" in official government documents in the 1970s.

“Negro”一词在1970年代被“非洲裔美国人”替代，成为官方政府文件中的用词。

 

The "Negro Leagues" were professional baseball leagues for African American players in the early 20th century.

“黑人联盟”是20世纪初专为非洲裔美国球员设立的职业棒球联盟。

 

6. 短语搭配

United Negro College Fund (联合黑人大学基金)

Negro spirituals (黑人灵歌)

Negro Leagues (黑人棒球联盟)

Negro History Week (黑人历史周)

Negro dialect (黑人方言)

7. 文化与争议

“Negro” 这个词的使用历史涉及到美国的种族歧视问题。从19世纪末到20世纪初，这个词曾被视为官方的称呼，但随着时间的推移，尤其是在民权运动和种族平等的推进下，它逐渐被视为过时和贬义的词汇。许多社会运动和文化变革呼吁人们放弃使用这一词汇，并推崇更为中立和尊重的术语。

在现代，尽管“Negro”这个词在某些历史背景中仍可见，但它已经被大多数英语使用者所摒弃，特别是在美国。