embrace

释义

动词：拥抱，怀抱

指用双臂环绕或紧紧搂住某人，通常表示关爱、友好、或者祝福的行为。

也可以指接受某个想法、态度或变革。

 

名词：拥抱，怀抱

指一种用手臂包围某人或某物的动作或姿态，通常表示温暖、关心或喜爱。

 

音标

英式音标：/ɪmˈbreɪs/

美式音标：/ɪmˈbreɪs/

翻译

中文：拥抱，怀抱；接受

读音

英文读音：[im-breys]

用法

动词用法

Embrace 用来表示某人用手臂围住他人，通常是出于情感上的亲密。

也可以指比喻意义上的“接受”，例如接受某个概念或改变。

 

名词用法

Embrace 指拥抱的动作或状态，也可以泛指欢迎某种新变化或想法的接受。

 

例句

They embraced each other warmly after the long separation.
(他们在长时间分离后热烈地拥抱对方。)

She embraced the opportunity to work abroad.
(她积极接受了去国外工作的机会。)

The couple embraced their newborn child with tears of joy.
(那对夫妇带着喜悦的泪水拥抱着他们的新生儿。)

He has embraced the idea of a healthier lifestyle.
(他接受了更健康生活方式的想法。)

The community embraced the changes with open arms.
(社区热烈地欢迎这些变化。)

After years of resistance, she finally embraced modern technology.
(经过多年的抵制，她最终接受了现代科技。)

The teacher embraced the new teaching method.
(老师接受了这种新的教学方法。)

He gave her a tight embrace before leaving for the airport.
(在去机场前，他给了她一个紧紧的拥抱。)

As a child, I loved the embrace of my grandmother.
(小时候，我喜欢奶奶的怀抱。)

The embrace of new challenges helped him grow.
(接受新挑战帮助他成长。)

短语搭配

Embrace the change
接受变化

Embrace the opportunity
抓住机会

Open embrace
张开的怀抱

Warm embrace
温暖的拥抱

Embrace the future
拥抱未来

Mutual embrace
相互拥抱

Embrace diversity
接纳多样性

Embrace someone
拥抱某人