Mission

音标：[ˈmɪʃən]
中文翻译：使命，任务，传教，使节团

定义：

使命：指某种被赋予的任务或目标，通常具有重要意义和目的性。

任务：特定的工作或职责，通常由某个组织或机构指定。

传教：与宗教相关的传播活动，特别是基督教的传播。

使节团：指由政府或组织派出的代表团，执行特定任务。

用法：

作为名词：

The mission of the company is to provide affordable healthcare to everyone.
（这家公司的使命是为每个人提供可负担得起的医疗保健。）

The astronauts' mission was to explore the moon.
（宇航员的任务是探索月球。）

She went on a mission to help those in need.
（她去执行一项帮助有需要者的任务。）

 

作为动词（常用“mission to”或“mission for”）：

He was sent to mission for the company in Asia.
（他被派遣到亚洲执行公司任务。）

The priest missioned to the local village to spread the gospel.
（那位牧师被派往当地村庄传播福音。）

 

例句：

The mission of the United Nations is to promote world peace.
（联合国的使命是促进世界和平。）

I accepted the mission to investigate the mysterious disappearance.
（我接受了调查神秘失踪事件的任务。）

His mission in life was to teach and inspire others.
（他一生的使命是教导并激励他人。）

The missionary embarked on a mission to Africa.
（这位传教士开始了前往非洲的传教之旅。）

The company launched a new mission to reduce carbon emissions.
（公司启动了一个减少碳排放的新任务。）

The soldiers were sent on a dangerous mission behind enemy lines.
（士兵们被派往敌后执行一项危险任务。）

Our mission is to ensure that every child has access to education.
（我们的使命是确保每个孩子都能接受教育。）

The embassy sent a diplomatic mission to resolve the conflict.
（大使馆派遣了一个外交使团来解决冲突。）

The astronaut's mission to Mars was a success.
（宇航员的火星任务取得了成功。）

The rescue mission was carried out in extremely challenging conditions.
（救援任务在极其艰难的条件下进行。）

短语搭配：

Mission statement：使命声明，任务声明

The company's mission statement emphasizes sustainability and innovation.
（公司的使命声明强调可持续性和创新。）

 

Mission trip：传教旅行

She went on a mission trip to South America to help build schools.
（她参加了前往南美洲的传教旅行，帮助修建学校。）

 

Mission impossible：不可能的任务

The mission seemed impossible, but they completed it successfully.
（这个任务看起来不可能完成，但他们成功完成了。）

 

Mission control：指挥中心

The astronauts communicated with mission control during the entire spaceflight.
（宇航员在整个太空飞行过程中与指挥中心进行了沟通。）

 

Mission critical：关键任务，至关重要

The system's mission-critical function was restored within hours.
（系统的关键任务功能在几小时内恢复。）

 

总结：
"Mission" 是一个多用途的词，涵盖了使命、任务、传教等多个意义。在不同的语境中，它可以指某种责任或目标，通常带有明确的目的和重要性。在商业、宗教、军事等领域都有广泛应用。