edelweiss
更新时间:2026-06-22 15:03:15 栏目: 英语词典
更新时间:2026-06-22 15:03:15 栏目: 英语词典
Edelweiss 这个词源自德语,通常指的是一种生长在阿尔卑斯山脉的花朵,中文翻译为“雪绒花”。其学名为 Leontopodium alpinum。Edelweiss 是一种白色、毛茸茸的山花,以其纯洁的外形和坚韧的生命力而著名。
英式音标:[ˈeɪ.dəl.vaɪs]
美式音标:[ˈeɪ.dəl.vaɪs]
该词发音为“艾德尔-瓦伊斯”。
中文翻译:雪绒花,艾德尔维斯
德文原意:Edel(贵重的)+ Weiß(白色的),因此字面意思是“贵重的白色”。
“Edel” 发音为 [ˈeɪ.dəl],意为“贵重的”。
“Weiss” 发音为 [vaɪs],意为“白色的”。
Edelweiss 作为名词,通常指的是这种特定的花朵,它也出现在各种文化和歌曲中,尤其是与阿尔卑斯山地区的传统和自然景象相关联。最著名的例子是在音乐剧《音乐之声》(The Sound of Music)中的歌曲《Edelweiss》。
The edelweiss is a symbol of the Alps and can be found in the high mountain regions.
(雪绒花是阿尔卑斯山的象征,可以在高山地区找到。)
We hiked for hours to see the rare edelweiss blooming on the cliffside.
(我们徒步了几个小时,才看到稀有的雪绒花在悬崖上绽放。)
The Edelweiss flower is known for its beauty and resilience in harsh mountain conditions.
(雪绒花以其在严酷的山地条件下的美丽和坚韧而著名。)
The edelweiss was a favorite flower of the local people, often used in traditional folk songs.
(雪绒花是当地人最喜欢的花,经常在传统民歌中出现。)
The Alps are home to many rare plants, including the edelweiss.
(阿尔卑斯山是许多稀有植物的家园,包括雪绒花。)
A single edelweiss bloom can symbolize love and devotion in Alpine culture.
(一朵雪绒花在阿尔卑斯文化中可以象征爱情和忠诚。)
Edelweiss is not only a beautiful flower but also a symbol of environmental preservation.
(雪绒花不仅是一种美丽的花朵,也是环境保护的象征。)
During our visit to the Alps, we saw a guide pointing out where the edelweiss grew.
(在我们参观阿尔卑斯山时,看到一个导游指着雪绒花生长的地方。)
The edelweiss is a rare flower that grows at high altitudes in the mountains.
(雪绒花是一种稀有的花朵,只在高海拔的山区生长。)
The delicate white petals of the edelweiss make it one of the most treasured flowers in Alpine folklore.
(雪绒花的细白花瓣使它成为阿尔卑斯民间传说中最受珍视的花朵之一。)
Edelweiss flower(雪绒花)
Edelweiss bloom(雪绒花的开花)
Edelweiss symbol(雪绒花的象征)
Edelweiss in bloom(雪绒花开花时)
Edelweiss heritage(雪绒花遗产)
Edelweiss不仅是自然界的珍宝,也经常出现在文化、音乐以及象征主义中。