"Turn out" 是一个英语短语，具有多种不同的意思，根据上下文可以有不同的翻译和用法。以下是详细的解释：

1. 基本释义

"Turn out" 通常表示某事的结果或最终状态。它的意思可以是某件事的结果是怎样，或者表示某人或某物的出现、到场。

2. 音标

英音音标：[tɜːn aʊt]

美音音标：[tɜrn aʊt]

3. 翻译

字面翻译：结果是、发生了、显现出来。

根据上下文，可以翻译为：

结果是

变成、发展为

出席、到场

 

4. 常见用法

表示结果：用来描述某事的最终结果或预期结果。

表示出现或到场：用来描述某人或某物的到来、出席。

表示关闭、熄灭：有时表示某物的关闭，如灯光熄灭。

5. 短语搭配

Turn out to be：结果是，证明是

Turn out for：为某个活动出席

Turn out well：事情进展顺利，结果好

Turn out badly：事情不如预期，结果不好

Turn out the lights：关灯

Turn out the crowd：让人群散去

6. 例句

The event turned out to be a huge success.
(这个活动结果非常成功。)

It turned out that he had been lying all along.
(结果是他一直在撒谎。)

Many people turned out for the concert last night.
(昨晚有很多人出席了音乐会。)

I didn't expect the cake to turn out so delicious.
(我没想到蛋糕结果那么好吃。)

The movie turned out to be much better than I expected.
(那部电影结果比我预期的好得多。)

The weather turned out fine after a rainy morning.
(下过雨的早晨之后，天气变好了。)

It turned out that the company was bankrupt.
(结果发现公司破产了。)

You should always turn out the lights before leaving the room.
(离开房间前，你应该关灯。)

The protest turned out to be peaceful.
(抗议活动结果是和平的。)

I hope everything turns out okay.
(我希望一切都能顺利解决。)

7. 总结

“Turn out”是一个非常常见且多用的短语，其意思因上下文而异，通常用来描述事情的结果或发展方向。它可以表示一种最终的状态，或者用来表示某人的到来或某物的变化。在实际使用时，根据句子的结构和情境来判断其具体意义。