Trouble (中文翻译：麻烦、困扰、问题)

音标：[ˈtrʌbl]
词性：名词、动词

---

基本含义：

名词：

麻烦、困难、困扰、问题

指一种困难或不顺的状况，通常令人不快或需要解决。

例如：His health problems caused him a lot of trouble. (他的健康问题给他带来了很多麻烦。)

 

动词：

使困扰、使烦恼、打扰

指使某人感到不安、焦虑或麻烦。

例如：Sorry to trouble you, but can you help me? (抱歉打扰你，但你能帮我一下吗？)

 

---

音标：

/ˈtrʌbl/

---

用法：

名词用法：

Have trouble (doing something)：表示在做某事时遇到困难。

例如：She had trouble getting to the airport. (她去机场时遇到了麻烦。)

 

In trouble：表示处于麻烦或困境中。

例如：The company is in trouble after the scandal. (公司在丑闻后陷入了困境。)

 

Get into trouble：表示陷入麻烦、麻烦缠身。

例如：He got into trouble for not following the rules. (他因不遵守规定而陷入麻烦。)

 

动词用法：

Trouble someone：表示打扰或让某人感到麻烦。

例如：Don’t trouble yourself with it. (别为此烦心。)

 

Trouble with something：表示与某物有麻烦。

例如：I’m having trouble with my computer. (我的电脑出了点问题。)

 

---

例句：

He is in trouble with the law. (他因法律问题陷入麻烦。)

We had a little trouble finding the restaurant. (我们找餐厅时遇到了一点麻烦。)

The trouble started when he didn’t show up for the meeting. (麻烦从他没出席会议开始。)

Can you help me with my trouble? (你能帮我解决问题吗？)

She has trouble concentrating when there’s noise. (当有噪音时，她很难集中注意力。)

I don’t want to trouble you with my problems. (我不想让你因我的问题而烦恼。)

He was troubled by the news of the accident. (他对事故的消息感到困扰。)

They had trouble understanding the new system. (他们很难理解新系统。)

My car broke down, and I’m in trouble now. (我的车坏了，我现在陷入了麻烦。)

It’s troubling to see so many people in need. (看到这么多需要帮助的人让人感到困扰。)

---

常见短语搭配：

Get into trouble – 陷入麻烦

In trouble – 处于困境中

Have trouble (doing something) – 做某事遇到困难

Trouble with something – 与某物有关的麻烦

Cause trouble – 引起麻烦

Trouble someone – 打扰某人

No trouble – 没有麻烦，轻松做到

Big trouble – 大麻烦

Make trouble – 制造麻烦

---

总结：

“Trouble”作为名词和动词广泛用于日常语言中，指代麻烦、困扰、问题等负面情境。作为名词时，它可以表示具体的困难或问题；作为动词时，它表示给他人带来困扰或麻烦。