keep calm

更新时间:2026-07-15 04:43:55   栏目: 英语词典

Keep calm 作为英语短语,意指保持冷静,指的是在面对困境、压力或者紧张局势时,不慌张、保持镇定的意思。它常常用于建议别人不要过度反应,保持自控和理智。

音标

英式音标:/kiːp kɑːm/

美式音标:/kiːp kɑːm/

翻译

中文翻译:保持冷静,保持镇定

读音

Keep /kiːp/,意为“保持”

Calm /kɑːm/,意为“冷静的,镇定的”

用法

这个短语常见于提醒他人要冷静、控制情绪或在紧急情况下保持理智。例如,在紧张的局面下,可能会有人告诉你“Keep calm and think clearly”(保持冷静,清晰思考)。

例句

Keep calm and carry on - 保持冷静,继续前行。(这是一句历史名言,广泛用于鼓励人们在逆境中保持镇定。)

She told him to keep calm during the test. - 她告诉他在考试时保持冷静。

In times of crisis, it’s important to keep calm. - 在危机时刻,保持冷静是非常重要的。

Keep calm and focus on the task at hand. - 保持冷静,集中注意力在眼前的任务上。

It’s easier said than done, but we must keep calm. - 说起来容易做起来难,但我们必须保持冷静。

The coach advised the players to keep calm before the big match. - 教练建议队员们在大赛前保持冷静。

Keep calm and wait for further instructions. - 保持冷静,等待进一步的指示。

The teacher asked the students to keep calm during the emergency drill. - 老师要求学生们在紧急演练中保持冷静。

He tried to keep calm, but the situation was getting worse. - 他试图保持冷静,但局势越来越糟。

During the meeting, she reminded everyone to keep calm and stay focused. - 在会议中,她提醒大家保持冷静,保持专注。

短语搭配

Keep calm and relax - 保持冷静并放松

Keep calm and smile - 保持冷静并微笑

Keep calm under pressure - 在压力下保持冷静

Keep calm and breathe deeply - 保持冷静并深呼吸

Keep calm and stay positive - 保持冷静并保持积极

总结:
"Keep calm" 这个短语在日常交流中使用广泛,主要是用来提醒别人或者自己在紧张和压力的情况下保持冷静,是一种非常重要的情绪管理技巧。