serendipity
更新时间:2026-06-23 21:10:40 栏目: 英语词典
更新时间:2026-06-23 21:10:40 栏目: 英语词典
Serendipity 是英语中的名词,意指“意外的好运”或“偶然的好运”,通常用来描述在无意中发现美好事物的现象。它可以指某些幸运的事件或巧合,往往发生在你并不主动去寻找它们的情况下。
/ˌsɛrɪnˈdɪpɪti/
Serendipity 的中文翻译是“意外的好运”或“偶然的幸运”。
[ser-uhn-dip-i-tee]
Serendipity 这个词常用来描述那些出人意料的幸运事件,特别是当它们在你不经意间发生时。它强调了某种自然的、非计划的巧合。
这个词带有一种浪漫和愉悦的意味,通常与发现新的兴趣、偶遇某人或在不经意间获得成功等情境相关联。
It was pure serendipity that I found this hidden café while walking through the city.
(我在城市里走的时候,偶然发现了这家隐藏的咖啡馆,简直是幸运的巧合。)
Our meeting was a case of serendipity, as we happened to be in the same place at the same time.
(我们的相遇是一种偶然的幸运,因为我们恰好在同一时间、同一地点。)
Serendipity brought me to the perfect job at the right moment.
(偶然的好运让我在合适的时刻找到了完美的工作。)
Their friendship was born out of serendipity during a backpacking trip.
(他们的友谊是在一次背包旅行中偶然产生的。)
The discovery of penicillin was a remarkable case of serendipity.
(青霉素的发现是一次了不起的幸运巧合。)
I can’t believe I stumbled upon this book in a second-hand store; it feels like serendipity.
(我真不敢相信我在二手书店里偶然发现了这本书,感觉真是幸运的巧合。)
The best things in life often come through serendipity.
(生活中最美好的事物常常通过偶然的幸运降临。)
We were brought together by serendipity when our flights were delayed at the same airport.
(当我们的航班在同一个机场延误时,我们的相遇是一种偶然的幸运。)
I think our success was partly due to hard work, but also to a little bit of serendipity.
(我认为我们的成功部分归功于努力工作,但也有一点点幸运的巧合。)
It was pure serendipity that I ran into my old friend at the concert.
(我在音乐会上偶遇老朋友,真的是纯粹的幸运巧合。)
A stroke of serendipity(一次幸运的巧合)
Serendipitous discovery(偶然的发现)
Serendipitous encounter(偶遇)
Serendipity brings(幸运带来)
Serendipity strikes(幸运降临)