nothingtolose

更新时间:2026-07-04 18:44:31   栏目: 英语词典

nothing to lose 是一个英语短语,表示“没有什么可失去的”或“处于无所畏惧的境地”。这个短语通常用来形容某人已经处于一种不再担心失败的境地,或者做某事时并没有什么可以失去的风险。

音标:

nothing to lose 的音标是:[ˈnʌθɪŋ tə luːz]

翻译:

没有什么可失去的

不再担心失败

处于无畏境地

读音:

nothing: /ˈnʌθɪŋ/

to: /tə/ (在口语中常读作“tə”)

lose: /luːz/

用法:

“nothing to lose”常用于描述一个人面对某种情境时,不再有太多顾虑或后果。例如:当一个人已经失去了一切或没有更多的东西可以丧失时,他们可能会变得更加大胆、果断,甚至不再害怕失败。

例句:

Once you’ve lost everything, you’ve got nothing to lose.

She decided to quit her job because she felt she had nothing to lose.

He entered the game with nothing to lose and gave it his all.

The team had nothing to lose, so they played their best match of the season.

After the company’s collapse, the manager felt like he had nothing to lose.

With nothing to lose, they took a risk and went all-in on their idea.

At this point, I have nothing to lose, so I’ll speak my mind.

We can try it because we’ve got nothing to lose by taking this chance.

The man had nothing to lose, and that's what made him dangerous.

In a world where you’ve lost everything, you really have nothing to lose anymore.

短语搭配:

nothing to lose but: 这个短语的意思是“除了……,什么都不怕失去”。例如,“He had nothing to lose but his pride”(他除了尊严外,什么都不怕失去)。

have nothing to lose: 表示“没有什么可失去的”。例如,“You’ve got nothing to lose, so why not give it a try?”(你没有什么可失去的,为什么不试一试呢?)

这个表达通常传达了一种决定性的心态,尤其是在面对挑战或做出决定时。