Down by the Salley Gardens 是一首传统的爱尔兰民歌，歌词由爱尔兰诗人威廉·巴特勒·叶芝（William Butler Yeats）创作，音乐是由爱尔兰作曲家查尔斯·温德尔（Charles W. Glover）编曲的。这首歌描绘了爱尔兰乡村的美丽景色，以及一段浪漫的恋情。

音标

Down by the Salley Gardens 的音标为：[daʊn baɪ ðə ˈsæli ˈɡɑːdnz]

翻译

Down by the Salley Gardens 直译为“在莎莉花园旁”，其中“Salley Gardens”指的是一种特定的植物，即柳树。歌词讲述了诗人年少时与一位少女在莎莉花园旁的邂逅以及一段未果的爱情故事。

读音

Down：[daʊn]

by：[baɪ]

the：[ðə]（在某些情况下可以发音为 [ði]，如在重读时）

Salley：[ˈsæli]

Gardens：[ˈɡɑːdnz]

用法

Down by the Salley Gardens 是一首民歌，常在爱尔兰文化和音乐活动中被演唱。

该表达并非现代口语中的常见短语，而是特定的文学和艺术引用。

例句

The poet William Butler Yeats wrote "Down by the Salley Gardens" in his youth.

In the song, the young man remembers walking down by the Salley Gardens.

Down by the Salley Gardens, the willow trees sway in the wind.

She told him her heart would never be given to him, as in the poem "Down by the Salley Gardens."

The melody of "Down by the Salley Gardens" is haunting and beautiful.

I love the way "Down by the Salley Gardens" captures the essence of Irish nature and romance.

"Down by the Salley Gardens" is often performed at folk music festivals.

The lyrics of "Down by the Salley Gardens" reflect a longing and melancholy mood.

The Salley Gardens, with their tranquil beauty, provide a perfect setting for this wistful song.

People often sing "Down by the Salley Gardens" in remembrance of lost love.

短语搭配

Down by - 这个短语通常指某物的旁边或附近，如“down by the river”（河边），“down by the lake”（湖边）。

The Salley Gardens - 特指诗歌中的地点，虽然这并不是常见的现实地点，但在文化和音乐中代表着特定的意象和情感。

通过这首歌，叶芝传递了对失落爱情的深情和对大自然美景的赞美。在爱尔兰文化中，这首歌仍然是非常重要的民谣之一。