write off

音标：[raɪt ɒf]

翻译：

注销、勾销：指把某个债务或损失从账目中去除或视为不可收回，通常用于财务或会计领域。

忽视：指放弃对某事物的重视，认为它不再重要或没有价值。

轻视：指把某人或某事当作不重要的事物看待，认为它无法带来好处。

读音：

write /raɪt/
off /ɒf/

用法：

写掉，注销：通常用在会计或账务中，表示某个损失或债务被正式宣布不再追缴。

忽视，轻视：表示不再考虑某个想法、计划或个人，认为其不重要。

宣告失败：表示对某个项目、产品或计划失去信心，认为它已经失败或无法成功。

例句：

After reviewing the financial situation, the company decided to write off the bad debts as uncollectible.

在审查了财务状况后，公司决定将坏账注销为无法收回。

 

We had to write off the damaged inventory as a loss for this quarter.

我们不得不把这批受损的库存列为本季度的损失。

 

The businessman wrote off the failed investment as a learning experience.

这位商人把失败的投资视为一次学习经历。

 

It’s hard to write off someone’s effort without giving them a chance.

在不给某人机会的情况下，很难忽视他们的努力。

 

The team felt like they had been written off by the media after a series of losses.

这支球队觉得在一系列失利后，媒体已经忽视了他们。

 

After the car accident, the vehicle was written off by the insurance company.

发生车祸后，保险公司宣布该车辆为全损，无法修复。

 

The project was written off due to lack of funding.

由于资金不足，该项目被放弃。

 

Don’t write off that idea so quickly; it might work if we try it differently.

不要那么快就放弃那个想法；如果我们换个方式试试，它可能会成功。

 

The company decided to write off the old equipment that no longer served any purpose.

公司决定将不再有用的旧设备注销掉。

 

I’ve learned not to write off people based on their first impression.

我学会了不要根据第一次印象就轻视别人。

 

短语搭配：

write off a debt – 注销债务

write off losses – 勾销损失

write off as uncollectible – 将某事物视为无法收回

write off a bad investment – 宣告一项糟糕的投资失败

write off as a failure – 视为失败

write off an idea – 放弃某个想法

小结：

"Write off" 是一个多用途的短语，在不同的语境下有不同的含义，但主要包含取消、忽视和轻视的意思。在会计和财务中，它常常指注销无法收回的债务或损失；而在日常生活中，它可能表示对某人或某事失去信心或不再重视。