bounce back
更新时间:2026-07-15 22:41:08 栏目: 英语词典
更新时间:2026-07-15 22:41:08 栏目: 英语词典
释义:
"Bounce back" 是一个短语动词,意指从困难、挫折或不利的情况中迅速恢复或复原。它通常用来描述人在面对困境或失败后能够恢复过来,重拾信心或恢复健康、状态等。
音标:
/baʊns bæk/
翻译:
恢复
反弹
反击
恢复如初
作为短语动词
"Bounce back" 可用于描述在经历失败、损失或挑战后,某人或某事恢复或变得更强。它通常用来形容人、团队或经济等的复原。
情感或身体上的恢复
这个短语也可以指一个人在精神、情感或身体上的恢复。例如,从一次情感的打击中恢复过来。
金融和经济复苏
经济或股票市场也可以“bounce back”表示在下跌或衰退后恢复。
After a tough year, the company managed to bounce back and see a significant increase in profits.
(经历了一年的困难后,公司成功复苏,利润大幅增长。)
She was heartbroken after the breakup, but she eventually bounced back and moved on.
(分手后她伤心欲绝,但最终她恢复了过来,走出了阴影。)
The team faced a major defeat, but they bounced back in the next game with a victory.
(球队遭遇了一场重大失利,但他们在下一场比赛中成功反弹,赢得了胜利。)
His business struggled during the recession, but it eventually bounced back.
(他的生意在经济衰退期间遇到困难,但最终恢复了过来。)
After the surgery, he was able to bounce back and return to work within a month.
(手术后,他很快恢复了,且一个月内就回到了工作岗位。)
The stock market is expected to bounce back after the recent drop.
(预计股市将在最近的下跌后恢复。)
Despite the initial setbacks, they managed to bounce back and complete the project on time.
(尽管最初遇到了挫折,他们仍然成功反弹,并按时完成了项目。)
After losing the first match, the athlete bounced back and won the next two games.
(在输掉第一场比赛后,这位运动员反弹过来,赢得了接下来的两场比赛。)
He had a rough childhood, but he has bounced back and become very successful.
(他有一个艰难的童年,但他已经恢复过来,并变得非常成功。)
The city’s economy is starting to bounce back after the natural disaster.
(在自然灾害之后,城市的经济开始复苏。)
Bounce back from
从…中恢复,例如:Bounce back from failure (从失败中恢复)。
Bounce back into
恢复到某个状态,例如:Bounce back into action (重新投入行动)。
Bounce back stronger
更强势地恢复,例如:She bounced back stronger than before. (她比以前更强势地恢复了过来。)
Bounce back quickly
快速恢复,例如:The company bounced back quickly after the crisis. (公司在危机后迅速恢复了过来。)
Bounce back to normal
恢复正常,例如:The economy is bouncing back to normal after the downturn. (经济在下行后正恢复到正常状态。)
"Bounce back" 是指从困境中恢复、反弹的动作或过程,无论是精神上的,还是经济、身体上的恢复。它是一种积极、快速复原的体现,常用来描述人或事物在面临挑战后强势回升。