Literally 是一个英语副词，表示“按字面意义地”，“完全按照字面意思”，或“确实，实际上”。它通常用于强调某事的真实性或准确性。这个词源于拉丁语 littera（字母）。

音标

/ˈlɪtərəli/

翻译

字面上地

确实地，实际上
例如：She was literally crying her eyes out.（她确实是哭得很厉害。）

读音

Literally 的发音为 /ˈlɪtərəli/，可以分为三部分来读：lit（/lɪt/） + ter（/ə/） + ally（/li/）。

用法

按字面意思：表示按照单词的常规定义或意义理解。

I literally have no idea.（我完全不知道。）

 

强调：有时用来加强语气，表示某事的真实性或极端性。

The movie was literally amazing.（这部电影真是太棒了。）

 

在口语中误用：有时人们会用 literally 来强调一些不完全准确的事物或情况，这种用法在某些情况下被认为是不规范的。

例句

The book literally changed my life.（这本书确实改变了我的生活。）

She was literally the only person who understood me.（她确实是唯一一个理解我的人。）

The train was literally packed with people.（火车里真是挤满了人。）

I’m literally starving.（我真的是饿得不行了。）

He literally jumped out of his skin when he saw the surprise.（他看到惊吓时简直吓得跳了起来。）

It was literally the best day of my life.（那真是我一生中最棒的一天。）

I have literally no idea what you’re talking about.（我完全不知道你在说什么。）

She literally screamed when she saw the spider.（她看到那只蜘蛛时确实尖叫了。）

The movie was so good that I literally cried.（这部电影太好了，我简直哭了。）

I’m literally drowning in work right now.（我现在真的是工作堆积如山。）

短语搭配

Literally speaking – 从字面上讲

Literally impossible – 完全不可能

Literally dead tired – 极度疲惫

Literally at the end of my rope – 完全筋疲力尽

Literally out of control – 完全失控

Literally on fire – 字面上着火，常用来表示某事非常成功或激烈。

在口语中，literally 的使用越来越普遍，但要注意，在正式写作或语境中，最好根据实际意义来使用该词，而不是仅仅为了强调。