just a dream

更新时间:2026-08-13 00:41:50   栏目: 英语词典

just a dream

释义
"Just a dream" 是一个常见的英语短语,意思是“只是一个梦”或“仅仅是个梦”,通常用来表达某件事情或某个情景是虚幻、不现实的,或是表明它并非真实发生的事情。这个短语可以用于多种情境,尤其是在表示某个理想、愿望或幻想未能实现时。


音标
/jʌst ə driːm/


翻译

中文: 只是一个梦、仅仅是个梦

日语: ただの夢

法语: juste un rêve

西班牙语: solo un sueño


用法
"Just a dream" 常用于表示某个想法、期望或经历只是想象出来的,不是真实发生的事情。它通常表达一种失落或无法实现的感觉。


例句

I thought I could become a famous musician, but it was just a dream.
我曾以为我能成为一个著名的音乐家,但那只是一个梦。

She kept chasing that perfect relationship, but it turned out to be just a dream.
她一直追求完美的关系,但结果它只是个梦。

The idea of winning the lottery seems great, but it's just a dream.
中头彩的想法听起来很棒,但那只是一个梦。

I wanted to travel around the world, but it remains just a dream for now.
我曾想环游世界,但目前这仍然只是一个梦。

He worked hard all his life, only to realize it was just a dream.
他一生努力工作,最终才意识到那只是一个梦。

The house by the beach seemed like a reality, but it was just a dream.
那座海边的房子看起来像现实,但它只是个梦。

Her dream of becoming a doctor was shattered, and now it's just a dream.
她成为医生的梦想破灭了,现在它只是一个梦。

The success he achieved was amazing, but in his mind, it was just a dream.
他取得的成功令人惊叹,但在他心中,那只是一个梦。

The perfect vacation is just a dream for many people who can't afford it.
对许多负担不起的人来说,完美的假期只是一个梦。

At the moment, getting a promotion feels like just a dream.
目前,得到晋升对我来说就像是一个梦。


短语搭配

dream of (something): 梦想某事

dream come true: 梦想成真

living the dream: 过着理想的生活

chasing a dream: 追逐梦想

dream big: 放眼梦想