名人轩好名网

spring festival

更新时间:2026-05-29 07:31:47   栏目: 英语词典

Spring Festival 是中文中指代春节的词汇。春节是中国最重要的传统节日之一,通常在农历新年的第一天庆祝,通常持续15天,直到元宵节。Spring Festival 这个词在英语中是对“春节”的直接翻译。

音标:

英式音标:[sprɪŋ ˈfɛstɪvl]

美式音标:[sprɪŋ ˈfɛstɪvəl]

翻译:

Spring Festival 的中文翻译是 春节,是中国农历新年的庆祝活动,象征着辞旧迎新、家庭团圆。

读音:

Spring /sprɪŋ/:音节结构为/s-p-r-ɪ-ŋ/,其中“i”发短音,类似于“春”。

Festival /ˈfɛstɪvl/:音节结构为/f-e-s-t-ɪ-v-l/,其中“e”发音像“费”,而“i”发短音。

用法:

The Spring Festival is celebrated by millions of people worldwide.
春节被全世界数百万人庆祝。

People usually clean their homes before the Spring Festival to sweep away bad luck.
人们通常在春节前打扫房屋,以扫除厄运。

The Spring Festival marks the beginning of the lunar new year.
春节标志着农历新年的开始。

During the Spring Festival, many people return to their hometowns to reunite with their families.
春节期间,许多人回到家乡与家人团聚。

Spring Festival is often accompanied by fireworks and festive parades.
春节通常伴随着烟花和节日游行。

The Spring Festival is known for its vibrant celebrations and rich cultural traditions.
春节以其丰富多彩的庆祝活动和深厚的文化传统而闻名。

The family gathers for a big meal during the Spring Festival.
春节期间,家人聚在一起吃丰盛的晚餐。

The Spring Festival is the longest holiday in China.
春节是中国最长的假期。

Red envelopes filled with money are traditionally given to children during the Spring Festival.
传统上,春节期间会给孩子们发红包。

Many people travel during the Spring Festival to visit relatives or take vacations.
春节期间,许多人旅行探亲或度假。

短语搭配:

Spring Festival Gala(春节联欢晚会)

Spring Festival holiday(春节假期)

Spring Festival couplets(春联)

Spring Festival celebrations(春节庆祝活动)

Spring Festival travel rush(春运)

Spring Festival reunion dinner(年夜饭)

Spring Festival decorations(春节装饰)

Spring Festival fireworks(春节烟花)

Spring Festival customs(春节习俗)

Spring Festival gifts(春节礼物)

这些短语和表达在春节相关的活动、文化背景和传统中非常常见。