good luck

更新时间:2026-06-30 07:42:24   栏目: 英语词典

Good luck 是英语中常用的祝福语,意为“祝好运”或“祝成功”,通常用于表达对他人未来活动的祝福,尤其是在面对挑战或重要事件时。

1. Good luck的含义

“Good luck”是一个常见的祝福语,用来希望别人顺利完成某件事情,或在面临挑战、考试、比赛等情境时,给予对方好运和成功的期望。

2. 音标

/ɡʊd lʌk/

3. 翻译

中文翻译:祝好运,祝成功

4. 读音

“Good”发音为 /ɡʊd/,类似“古德”,其中“oo”发音类似中文的“乌”。

“Luck”发音为 /lʌk/,类似“拉克”,其中“u”发音类似中文的“啊”。

5. 用法

作为祝福语:在朋友、家人或同事面对挑战时,常常用“Good luck”来表达祝福。

常用搭配

Good luck with + 名词/动名词:祝你好运(例如:Good luck with your exam! 祝你考试好运!)

Good luck on + 名词/动名词:祝你好运(例如:Good luck on your interview! 祝你面试顺利!)

 

6. 例句

Good luck on your first day of work!
祝你工作第一天好运!

Good luck with your exam.
祝你考试好运。

I hope you have good luck in your new job.
希望你在新工作中好运。

Good luck in the competition!
祝你在比赛中好运!

He said, "Good luck, and don't forget to call me."
他说:“祝你好运,别忘了给我打电话。”

She wished him good luck before the presentation.
她在演讲前祝他好运。

Good luck with your project!
祝你项目顺利!

Good luck in your travels!
祝你旅行愉快!

I’ll need all the good luck I can get for this interview.
我这次面试需要所有的好运。

Good luck to you both on your wedding day!
祝你们俩婚礼顺利!

7. 短语搭配

Good luck with:祝好运,通常用于表达对特定任务的祝福。例如:“Good luck with your presentation!”(祝你做报告顺利!)

Good luck on:祝好运,通常用于表达对具体事件或考试的祝福。例如:“Good luck on your exam!”(祝你考试好运!)

8. 注意事项

“Good luck”通常用于口语中,不适用于正式写作。正式文体中,通常使用更正式的祝福语,如“Best wishes”或“Wishing you success.”

在一些文化背景中,虽然“Good luck”是一种积极的祝福语,但也有时被认为是一种没有实际意义的客套话。