anachronism

更新时间:2026-07-15 00:10:48   栏目: 英语词典

Anachronism 是一个英语名词,指的是某事物或某个事件被错误地放置在其实际时间框架之外,通常是在历史背景中将某个物品、人物或事件与其不相干的时间时期结合。

音标:

/əˈnæk.rə.nɪ.zəm/

翻译:

中文:时代错误,时代错位

例子:电影中的古代武器上出现现代的手表就是一种时代错误。

读音:

读作: [əˈnæk.rə.nɪ.zəm]

用法:

Anachronism 通常用于描述某个历史作品中将现代的元素放入过去的情境中,或将过去的元素放入现代环境中。

例句:

The use of a modern wristwatch in the medieval movie was an anachronism.
(电影中使用现代手表作为时代错误,显得不合时宜。)

The presence of a car in a scene set in the 18th century is a glaring anachronism.
(在设定为18世纪的场景中出现一辆汽车,明显是时代错误。)

The philosopher's ideas were considered anachronisms by those who lived during his time.
(哲学家的思想被同时代的人认为是时代错误。)

The anachronism in the play made it hard for the audience to suspend their disbelief.
(话剧中的时代错位让观众很难进入情境。)

His use of modern technology in historical art was criticized as an anachronism.
(他在历史艺术中使用现代技术,被批评为时代错位。)

The movie is filled with anachronisms, from the futuristic gadgets to the music style.
(这部电影充满了时代错位,从未来的设备到音乐风格。)

The anachronism in the book made it difficult to understand the author's true intentions.
(书中的时代错误使得理解作者真正意图变得困难。)

A cell phone appearing in a story set in the 19th century is a clear anachronism.
(故事背景设定在19世纪,但出现了手机,这是一个明显的时代错位。)

The anachronisms in the film were intentional, adding a sense of humor to the story.
(电影中的时代错位是故意的,增加了故事的幽默感。)

Some critics argue that anachronisms in films can be used to challenge historical accuracy for creative purposes.
(一些评论家认为,电影中的时代错位可以用来挑战历史的准确性,以实现创作目的。)

短语搭配:

Historical anachronism – 历史错误,时代错位

Cultural anachronism – 文化错位

Chronological anachronism – 时间顺序错位

Anachronistic element – 时代错误的元素

总结:

“Anachronism” 通常用来描述在不合适的历史时期发生的事情,尤其是某个不属于某个时代的物品、人物或事件被错误地放入该时代的背景中。这个词常见于文学、电影、历史研究等领域,描述的通常是时间与背景不符的现象。