full house

更新时间:2026-08-13 21:15:16   栏目: 英语词典

Full House(中文:满座,座无虚席)是一个英语词汇,通常有多个含义,具体含义根据语境而定。

1. 基本含义

满座,座无虚席:指的是在某个场所(如剧院、餐厅、体育馆等)座位全部被占满,没有空位。
例如,"The concert was a full house"(这场音乐会座无虚席)。

扑克牌术语:在扑克牌中,"Full House"指的是一种牌型,即三张相同的牌加一对相同的牌。例如,三张9和一对K的组合就是一个“Full House”。
例如,"I have a full house in this game"(我在这场游戏中有一副满堂彩)。

2. 音标

/fʊl haʊs/

3. 翻译

满座:常用于描述人群或座位的情况。

座无虚席:用来形容某个活动或事件人满为患。

扑克牌中的满堂彩:指扑克牌的三张同牌加一对的组合。

4. 读音

Full:[fʊl],发音近似于中文的“福”。

House:[haʊs],发音近似于中文的“豪斯”。

5. 用法

例句

The theater was a full house for the opening night.(首演当晚剧院座无虚席。)

We arrived at the restaurant, but it was already a full house.(我们到达餐厅时,那里已经满座了。)

She got a full house in poker with three kings and two queens.(她在扑克牌中拿到了一副满堂彩:三张国王和一对皇后。)

The stadium had a full house for the final match.(决赛时,体育场座无虚席。)

I had a full house last night with my family over for dinner.(昨晚我和家人一起吃晚餐,家里座无虚席。)

They held a concert in the city hall, and it was a full house.(他们在市政大厅举办了一场音乐会,座无虚席。)

The poker game ended with me winning a full house.(扑克牌游戏结束时,我赢得了满堂彩。)

A full house greeted the president at his speech.(总统的演讲迎来了满座的观众。)

We couldn't get a reservation because the restaurant was a full house.(我们无法预定,因为餐厅已经满座。)

He celebrated his birthday with a full house of friends and family.(他与朋友和家人一起庆祝生日,家里座无虚席。)

 

6. 短语搭配

A full house:表示满座、座无虚席的情况。

Packed house:与“full house”意思相近,指观众、听众等人数众多的情况。

In a full house:在满座的情况下。

7. 文化背景

Full House还作为一部美国经典情景喜剧的名称广为人知,该剧讲述了一个单亲父亲和他姐妹的帮助下抚养三个女儿的故事。该剧自1987年至1995年在美国播放,成为了一代人的记忆。