"Keep up with" 的意思

"Keep up with" 是一个常见的英语短语，意思是“跟上”，"保持同步"或“了解某事的最新情况”。它常用于表示跟随某事的进展、变化，或与某人保持相同的步伐和节奏。

---

音标

/kiːp ʌp wɪð/

---

翻译

跟上

保持同步

跟得上

了解最新情况

---

读音

Keep /kiːp/

Up /ʌp/

With /wɪð/

---

用法

与人保持联系：表示在某人或某事上保持更新或同步。

与进展保持同步：表示你能跟上进展，通常是指跟得上时间、变化或难度。

跟随某人的步伐：可以用于身体或心理上的跟进，尤其是指难度或节奏。

---

例句

I have to keep up with my studies if I want to pass the exam.

如果我想通过考试，我必须跟上我的学习进度。

 

She finds it difficult to keep up with the latest technology trends.

她觉得跟不上最新的科技潮流。

 

Can you keep up with me on this hike? I’m going pretty fast.

你能跟上我在这次徒步旅行中的步伐吗？我走得比较快。

 

I try to keep up with my friends’ news by reading their social media updates.

我通过阅读他们的社交媒体更新来了解我朋友们的动态。

 

It’s hard to keep up with all the changes happening in the industry.

难以跟上行业中所有的变化。

 

She was always able to keep up with the fast-paced work environment.

她总能跟上快节奏的工作环境。

 

I can’t keep up with how quickly technology changes these days.

我跟不上如今科技变化的速度。

 

As a journalist, you must keep up with the latest headlines.

作为一名记者，你必须了解最新的新闻头条。

 

We need to keep up with the competition if we want to succeed.

如果我们想要成功，就需要跟上竞争。

 

It’s difficult to keep up with him during the marathon.

在马拉松比赛中，很难跟得上他的速度。

 

---

短语搭配

Keep up with changes：跟上变化

Keep up with the news：跟上新闻，了解最新的新闻

Keep up with someone：跟得上某人的节奏或进度

Keep up with technology：跟得上科技发展

Keep up with the times：与时俱进

---

总结

"Keep up with" 是一个表达跟上、保持同步或了解最新信息的短语。它不仅用于描述与人、进展或变化的同步，还可用于描述个人跟上节奏或维持能力的情境。在日常对话中，常用于讨论学习进度、工作节奏以及对新趋势的适应等情况。