nouvelle vague
更新时间:2026-07-13 18:52:24 栏目: 英语词典
Nouvelle Vague
定义：
"Nouvelle Vague"（法语：新波浪）是指20世纪50年代末至60年代初，法国电影界出现的一种具有创新性的电影运动，旨在突破传统电影的叙事方式、拍摄手法以及电影语言的约束。这一运动影响了全球电影的发展，尤其是在电影的剪辑、画面构图和声音使用方面。
音标：
/nuvɛl vag/
[nu-vel vág]
翻译：
新波浪，指法国电影的“新波浪”运动。
读音：
Nouvelle /nuːˈvɛl/ - 发音类似于中文“努威尔”
Vague /vɑːɡ/ - 发音类似于中文“瓦格”
用法：
"Nouvelle Vague" 通常用来指代一种特定的电影风格或电影运动，也可以用于比喻其他领域中具有创新性、突破性风格的出现。
例句：
Le cinéma de la Nouvelle Vague a profondément influencé le cinéma mondial.
（新波浪电影深刻影响了全球电影。）
Jean-Luc Godard est l'un des réalisateurs les plus célèbres de la Nouvelle Vague.
（让-吕克·戈达尔是新波浪电影运动中最著名的导演之一。）
La Nouvelle Vague a introduit de nouvelles techniques de narration, comme les sauts de montage.
（新波浪引入了新的叙事技巧，比如跳切。）
Les films de la Nouvelle Vague sont souvent caractérisés par une approche plus réaliste de la vie quotidienne.
（新波浪的电影通常以更加现实的方式描绘日常生活。）
Le mouvement de la Nouvelle Vague a émergé dans les années 1960 en France.
（新波浪运动出现在1960年代的法国。）
La Nouvelle Vague a souvent été perçue comme une rébellion contre le cinéma traditionnel.
（新波浪常常被视为对传统电影的反叛。）
À travers la Nouvelle Vague, le cinéma français a été réinventé.
（通过新波浪，法国电影被重新发明。）
La Nouvelle Vague privilégiait l'improvisation et la liberté de style.
（新波浪强调即兴创作和风格自由。）
Les films de la Nouvelle Vague ont introduit des personnages plus complexes et nuancés.
（新波浪电影引入了更复杂且富有层次的人物形象。）
Le succès de la Nouvelle Vague a ouvert la voie à d'autres mouvements cinématographiques novateurs.
（新波浪的成功为其他创新性的电影运动铺平了道路。）
短语搭配：
Mouvement de la Nouvelle Vague (新波浪运动)
Cinéma de la Nouvelle Vague (新波浪电影)
Réalisateur de la Nouvelle Vague (新波浪导演)
Influence de la Nouvelle Vague (新波浪的影响)
Films de la Nouvelle Vague (新波浪电影)
相关背景：
"Nouvelle Vague" 由一群年轻的法国电影导演和批评家发起，包括让-吕克·戈达尔、弗朗索瓦·特吕弗、阿尔贝·雷乃等。该运动推崇现实主义，强调非传统的拍摄技巧，例如自然光、手持摄影机、跳切等。其核心思想是反对传统电影形式，探索更多的艺术自由。