steal away

更新时间:2026-08-13 18:34:08   栏目: 英语词典

Steal Away

词汇释义

Steal away 是一个常见的英语短语,意思是“悄悄地离开”或“偷偷溜走”。它通常用来形容某人悄无声息地离开某个地方,通常带有一种隐秘或不想被发现的意味。

音标

/stiːl əˈweɪ/

翻译

偷偷溜走

悄悄离开

悄悄逃走

读音

Steal:发音 /stiːl/,类似于中文的“斯提尔”。

Away:发音 /əˈweɪ/,类似于中文的“呃威”。

用法

“Steal away” 一般用于描述悄悄离开某地,通常是为了避开他人或悄然脱离某种场景。它也可以用来形容逃避某种责任或压力。

例句

She decided to steal away from the party before anyone noticed.
她决定在没人注意到之前悄悄地离开聚会。

He stole away to his favorite spot by the lake to think.
他悄悄溜到湖边他最喜欢的地方思考。

The children stole away into the woods to play hide and seek.
孩子们悄悄溜进森林里玩捉迷藏。

They tried to steal away without saying goodbye.
他们试图在没有告别的情况下悄悄离开。

She managed to steal away from her hectic schedule for a few days.
她设法从繁忙的日程中悄悄抽出几天时间。

The couple stole away for a romantic weekend getaway.
那对情侣悄悄离开去度过一个浪漫的周末假期。

He always steals away when the conversation gets too uncomfortable.
当谈话变得不太舒服时,他总是悄悄溜走。

The prisoners stole away under the cover of darkness.
囚犯们在黑暗的掩护下悄悄逃走了。

They decided to steal away for a quiet dinner at a nearby restaurant.
他们决定悄悄去附近的餐馆吃个安静的晚餐。

He managed to steal away unnoticed, leaving no trace behind.
他设法悄悄溜走,留下了没有任何痕迹。

短语搭配

Steal away quietly:悄悄地溜走

Steal away unnoticed:悄悄离开而不被注意

Steal away into the night:在夜色中悄悄溜走

小结

"Steal away" 是一个生动且常用的短语,传达了一种悄悄离开的意图,通常带有轻微的秘密或不被察觉的意味。在日常交流中,这个短语能够增加语言的表现力。