Head first

1. 释义 (Definition)
"Head first" 是一个短语，意思是以头部先行的方式或动作。它通常用来描述某人或某物以头部先入的方式进入某个地方或某个情境。也可以引申为以急切、冒险或直接的方式开始做某事。

2. 音标 (Pronunciation)
/hed fɜːst/

3. 翻译 (Translation)
中文翻译：头先，头部先行

4. 读音 (Pronunciation)

Head [hed]：/h/发音如汉语拼音“h”，/e/为短音，类似“艾”。

First [fɜːst]：/f/发音如汉语拼音“f”，/ɜː/为长元音，类似“额”音。

5. 用法 (Usage)

字面意义：用于描述身体或物体进入某个地方时，先是头部进入。

引申意义：表示某人开始做某事时，采取非常直接或冒险的态度。

6. 例句 (Examples)

He dove into the pool head first.
他头先跳进泳池。

The car crashed into the wall head first.
那辆车头先撞上了墙。

She jumped head first into the new project without any preparation.
她毫不准备地直接投入了这个新项目。

I wouldn’t recommend going head first into this business venture.
我不建议你直接冒然进入这项商业投资。

They fell off the bike, landing head first on the ground.
他们从自行车上摔下来，头先撞到地面。

The team jumped head first into the competition, knowing it would be tough.
队伍毫不犹豫地投入了比赛，知道它会很艰难。

She tackled the difficult task head first, determined to finish it quickly.
她毫不退缩地开始了这项艰难的任务，决心迅速完成。

He went head first into the challenge, full of confidence.
他信心满满地迎接挑战。

The squirrel dashed head first into the tree.
松鼠头先冲向树。

She went head first into the conversation without any hesitation.
她毫不犹豫地开始了这场对话。

7. 短语搭配 (Phrase Collocations)

Head first dive：头先潜水

Head first fall：头先摔倒

Jump head first：毫不犹豫地跳入

Go head first into something：投身于某事

Dive in head first：冒险投入

8. 相关表达 (Related Expressions)

Head over heels：形容某人非常喜欢或爱上某人。

Go in headlong：表示全力投入或以一种冲动的方式做某事。