bless you

更新时间:2026-07-01 16:32:24   栏目: 英语词典

Bless you 是英语中常用的一句短语,通常在别人打喷嚏时说,表示一种礼貌的关心或祝福。这个短语的含义可以理解为“愿上帝保佑你”或“保佑你健康”。它源自中世纪的传统,人们认为打喷嚏时是身体在排出某些邪恶的东西,因此通过这种祝福来保护身体健康。

1. 音标

[blɛs juː]

2. 翻译

Bless you 的意思是“保佑你”或“愿你健康”。常见用法是当别人打喷嚏时说。

3. 读音

bless:[blɛs]

you:[juː]

4. 用法

Bless you 一般是在别人打喷嚏之后用来表示关心的短语。它不仅仅适用于正式场合,日常对话中也经常使用。

5. 例句

A: Achoo!
B: Bless you!
(A:阿嚏!B:保佑你!)

I hope you feel better soon. Bless you!
(希望你很快好起来,保佑你!)

After she sneezed, he immediately said, "Bless you!"
(她打了一个喷嚏,他立刻说:“保佑你!”)

"Bless you!" was all she could say when he sneezed.
(当他打喷嚏时,她只说了句:“保佑你!”)

I sneezed in class, and the teacher said, "Bless you!"
(我在课堂上打了喷嚏,老师说:“保佑你!”)

Achoo! Oh, bless you, are you alright?
(阿嚏!哦,保佑你,你还好吗?)

When he sneezed during the meeting, everyone said, "Bless you!"
(他在会议中打喷嚏时,大家都说:“保佑你!”)

My grandmother always says "Bless you" after I sneeze.
(我奶奶总是在我打喷嚏后说“保佑你”。)

"Bless you, dear," she said, handing me a tissue.
(“保佑你,亲爱的,”她边说边递给我一张纸巾。)

I sneezed twice, and both times my friend said, "Bless you."
(我打了两次喷嚏,每次我的朋友都说:“保佑你。”)

6. 短语搭配

Bless you 是一个独立的短语,通常不与其他词语搭配。不过,它有时会与其他表达关心的词语一起使用,比如:

"Bless you, take care!"

"Bless you, stay healthy!"

 

总的来说,Bless you 是一种文化习惯,用来表达对他人健康的祝福和关心。