One night stand 是一个英语短语，表示一次性的、短暂的、通常没有深层次感情联系的性关系，通常发生在不熟悉的两个人之间。它强调关系的短暂性和偶然性。

音标

/ˌwʌn ˈnaɪt stænd/

翻译

"One night stand" 的中文翻译为“一夜情”或“一夜关系”。

读音

“one” 读作 /wʌn/，类似“万”；

“night” 读作 /naɪt/，类似“耐特”；

“stand” 读作 /stænd/，类似“斯坦德”。

用法

这个短语通常用于描述没有承诺、仅发生一次的性关系，且双方通常不再联系。它也可用于表达某种瞬间的冲动或偶然的情感联系。

例句

They had a one night stand and never spoke to each other again.
他们发生了一次一夜情，之后再也没联系过。

I don't want a one night stand, I'm looking for something more serious.
我不想要一夜情，我在寻找更认真的关系。

She regretted the one night stand and wished she had made better choices.
她后悔了一夜情，希望自己做出了更好的选择。

After their one night stand, they both agreed it was just for fun.
一夜情之后，他们都同意这只是为了娱乐。

A one night stand can sometimes lead to unexpected consequences.
一夜情有时会带来意想不到的后果。

He was clear that he wasn’t interested in anything other than a one night stand.
他明确表示除了发生一夜情外不再有任何兴趣。

They met at a party, and what started as a one night stand turned into a long-term relationship.
他们在派对上认识，最初是一夜情，后来发展成了长期关系。

Some people have no problem with one night stands, but others find them emotionally difficult.
有些人对一夜情毫不介意，而另一些人则觉得情感上很难接受。

She wanted to avoid a one night stand and insisted on a proper date first.
她想避免一夜情，坚决要求先正式约会。

It was just a one night stand; nothing serious happened between them.
这只是一次一夜情，他们之间没有发生任何认真的事情。

短语搭配

Have a one night stand：发生一夜情

Casual one night stand：随意的一夜情

Regret a one night stand：后悔发生一夜情

Enjoy a one night stand：享受一夜情

小结

"One night stand" 强调的是一种短暂、无承诺的关系，多与偶然的、轻松的、非长期的情感或性接触相关。它常用于描述没有深入情感投入的短暂性关系，通常一方或双方在事后没有意图继续发展。