for the record
更新时间:2026-08-12 23:30:52 栏目: 英语词典
更新时间:2026-08-12 23:30:52 栏目: 英语词典
For the record
音标:[fɔːr ðə ˈrɛkəd]
翻译:为记录、郑重声明
读音:/fɔːr ðə ˈrɛkəd/
定义与用法:
“For the record” 是一种常用于口语或书面语中的表达方式,意思是“为正式记录”或“郑重声明”,通常在说话时用来明确指出某个信息需要被记录或强调,且此信息具有特别的重要性或真实性。
此短语通常用于引起对某一话题、声明或事实的注意,或者在表明某一说法是官方或最终立场时使用。它可以在多种情境中使用,尤其在想要避免误解或确保某个观点被正式记录时。
例句:
For the record, I never said I would go to the party.
(为了正式记录,我从未说过我会去那个派对。)
She said, for the record, that she would not be attending the meeting.
(她郑重声明,她不会参加会议。)
For the record, I don't agree with your decision.
(为了记录,我不同意你的决定。)
For the record, the company is doing well financially.
(为记录,公司在财务方面做得很好。)
I want to make it clear, for the record, that this is my final offer.
(我想明确声明,为了记录,这是我的最终报价。)
For the record, we do not support this policy.
(为了记录,我们不支持这个政策。)
For the record, the team won the match last night.
(为了正式记录,团队昨晚赢得了比赛。)
For the record, I do not appreciate the way I was treated.
(为记录,我不欣赏我被对待的方式。)
For the record, I believe we need more time to consider this proposal.
(为了记录,我认为我们需要更多的时间来考虑这个提案。)
For the record, I have already submitted my resignation.
(为了正式记录,我已经提交了我的辞职信。)
短语搭配:
For the record, I want to say:为了记录,我想说
Just for the record:仅供记录
For the record, it should be noted:为正式记录,应该注意到
For the record, I have never been involved:为了记录,我从未参与过
For the record, I support:为了记录,我支持
总结:
“For the record” 是一个强调声明或提供确凿证据的短语,用于表明某些信息的正式性或重要性。这种表达方式通常用于想要明确立场或避免误解的场合。