Counter Proposal（反提案）
音标：/ˈkaʊntər prəˈpoʊzl/
翻译：反提案，指在原始提案基础上提出的修正或替代方案。

读音：

Counter: /ˈkaʊntər/

Proposal: /prəˈpoʊzl/

用法：

Counter Proposal通常用于商务谈判、法律文件、合同签订以及日常沟通中，表示对原始提案的异议或建议的修改。它可以是对一个条款的修改，或者是一个全新的解决方案，用来替代原有提案中的某部分内容。

例句：

The company submitted a counter proposal to the contract terms.
公司提交了一个反提案，修改了合同条款。

After reviewing the offer, the lawyer made a counter proposal.
在审查了报价后，律师提出了反提案。

His counter proposal included better terms for both parties.
他的反提案包含了对双方都有利的条款。

The counter proposal was rejected because it didn’t address the main concerns.
反提案被拒绝，因为它没有解决主要问题。

We need to prepare a counter proposal before the negotiation meeting.
我们需要在谈判会议前准备一个反提案。

The counter proposal altered the payment schedule in a way that benefits the seller.
反提案改变了付款时间表，使卖方受益。

The union presented a counter proposal to the company’s salary offer.
工会对公司的薪资提案提出了反提案。

After a long discussion, they finally agreed on a counter proposal.
经过长时间的讨论，他们最终就反提案达成了协议。

The counter proposal suggested reducing the workweek to improve employee satisfaction.
反提案建议缩短工作周，以提高员工满意度。

The board considered the counter proposal and decided to accept it with some adjustments.
董事会考虑了反提案，并决定在做一些调整后接受它。

短语搭配：

Counter proposal to (something)
反提案（对某事）

Submit a counter proposal
提交反提案

Present a counter proposal
提出反提案

Reject a counter proposal
拒绝反提案

Make a counter proposal
提出反提案

Agree on a counter proposal
就反提案达成一致