one take

更新时间:2026-07-16 02:09:08   栏目: 英语词典

one take
释义:
"One take" 是一个英语口语表达,指的是在拍摄或录制过程中,某个表演或镜头在一次尝试中完成,没有进行任何中断或重拍。

音标:
/ wʌn teɪk /

翻译:
一次性完成(拍摄、录制等),指一切顺利,无需重拍。

读音:
"one" [wʌn]
"take" [teɪk]

用法:
"One take" 通常用于电影、音乐或演出等场合,指某个作品或场景仅通过一次拍摄/录制就成功完成。这个术语强调演绎的流畅性和专业性。

例句:

The actor nailed the scene in one take, impressing the director.

She performed the song in one take, and the recording was perfect.

The director was thrilled to capture the entire scene in one take.

The film crew was amazed that the actor completed the complex stunt in one take.

We managed to record the entire track in one take, without needing to redo anything.

The movie's opening shot was done in one take, which became a famous part of its production.

He was proud to have delivered the monologue in one take, with no mistakes.

It took hours to prepare, but they finished the action scene in one take.

The director loves working with actors who can perform in one take.

One take was all it took to get the perfect scene for the movie.

短语搭配:

Do something in one take: 一次完成某事

Film a scene in one take: 一次拍摄完成一场戏

Perform in one take: 一次表演成功

这个短语常常用于表扬演员或其他创作者在工作中的高效和专业能力。