"no comment" 释义

"No comment" 是一个常见的英语短语，意指不做任何评论或不发表意见。这个短语通常在面对敏感问题、无可奉告的情况时使用。它常见于记者采访或公众人物的回应中，表示不愿意讨论某个话题或问题。

音标

"No comment" 的音标为：

/nəʊ ˈkɒmɛnt/

翻译

中文翻译： 无可奉告，不做评论

读音

No: /nəʊ/

Comment: /ˈkɒmɛnt/

用法

表示拒绝评论： 当某个问题涉及私人信息、敏感话题或不愿回答时，通常使用“no comment”来回避。

记者采访时： 被采访者可能选择用"no comment"来避免回答某些问题。

公众人物回应时： 政治人物、明星或其他公众人物经常使用“no comment”来避免发表评论。

例句

The spokesperson for the company said, "No comment" when asked about the ongoing investigation.

When questioned about his personal life, he simply replied, "No comment."

The police issued a statement saying "No comment" regarding the case.

"No comment," she said, walking away from the microphone.

The politician refused to answer questions about the scandal, saying "No comment."

The team manager gave a "No comment" when asked about the player's future.

After being asked about the rumors, the celebrity responded with a firm "No comment."

"No comment" was all the witness had to say in the courtroom.

When asked about the controversial decision, the CEO responded with "No comment."

Journalists were repeatedly told "No comment" during the press conference.

短语搭配

Make no comment: 不做评论

Example: The spokesperson chose to make no comment on the issue.

 

Give no comment: 不发表评论

Example: The celebrity gave no comment about the allegations.

 

Refuse to comment: 拒绝评论

Example: He refused to comment on the matter when questioned.

 

Decline to comment: 拒绝回应

Example: The company declined to comment on the allegations.

 

Issue a "no comment": 发出“不做评论”的声明

Example: The official issued a "no comment" when approached by the press.