好的，我将按照百科形式为你整理 Painted Skin 的详细内容，包括音标、翻译、读音、用法、例句及短语搭配。

---

Painted Skin

基本信息

词组：Painted Skin
词性：名词短语
音标：/ˈpeɪntɪd skɪn/
翻译：画皮，假象的外表，虚饰的面具
读音：发音可拆分为两个部分：

Painted /ˈpeɪntɪd/：佩因特

Skin /skɪn/：斯金

含义

字面意义：涂过颜料的皮肤。

引申意义：比喻外表美丽但内在险恶或虚伪的人或事物。

文化意义：源自中国古典文学《聊斋志异》中“画皮”故事，被改编为电影和电视剧，意指隐藏真实身份的妖或恶人，通过外表伪装欺骗他人。

用法

文学用法：描述人物的虚伪外表。

影视用法：作品名称，如电影《Painted Skin》。

比喻用法：用来形容“外表光鲜但内心险恶”。

例句（10句）

The movie Painted Skin is based on a famous Chinese ghost story.

She appeared kind, but it was just a painted skin hiding her true intentions.

In literature, painted skin often symbolizes deception and false appearances.

He wore a painted skin of confidence, though he was very insecure.

The artist used bright colors on the mask, giving it a painted skin effect.

In the novel, the villain disguised herself under a painted skin.

Painted Skin explores the contrast between appearance and reality.

Sometimes people wear a painted skin to fit into society.

The horror story revealed the monster behind the painted skin.

He realized that the friendship was only a painted skin, not genuine.

短语搭配

painted skin effect：画皮效果

beneath the painted skin：在虚饰的外表之下

peel off the painted skin：揭开虚伪的面具

painted skin mask：画皮面具

wear a painted skin：戴上虚伪的面具

衍生词/相关词

Painted Skin: The Resurrection：电影续集名称

mask：面具，与 painted skin 在比喻用法中常互换

deception：欺骗，常用来描述 painted skin 的内涵

---

如果你愿意，我可以帮你制作一份 “Painted Skin 完整用法表格”，把音标、读音、词性、例