好的，我来为你整理一个标准、百科式的条目，详细说明“ladies and gentlemen”的含义、音标、翻译、读音、用法、例句以及短语搭配。

---

ladies and gentlemen

1. 基本含义

“ladies and gentlemen”是英语中常用的礼貌性称呼，通常用于正式场合或公开讲话的开头，相当于中文的“女士们，先生们”。它用于引起听众注意，表示尊重和礼貌。

2. 词组音标

ladies /ˈleɪdiz/

and /ænd/ 或 /ənd/（在快速语流中常发 /ən/）

gentlemen /ˈdʒentlmən/

完整词组发音：/ˈleɪdiz ənd ˈdʒentlmən/

3. 翻译

中文意思：女士们，先生们

适用场景：演讲、主持、公告、戏剧开场等正式场合

4. 发音指导

ladies：重音在第一个音节 /ˈleɪ/，末尾 s 发 /z/

and：在连读中常读作 /ən/

gentlemen：重音在第一个音节 /ˈdʒen/，中间 t 通常不明显发音，末尾 -men 发 /mən/

5. 用法说明

演讲开场：用于吸引听众注意，例如演讲、颁奖典礼等。

正式公告：在正式场合或广播中引入重要信息。

戏剧或表演：演员或主持人在舞台上向观众致辞。

礼貌称呼：表示对听众的尊重。

6. 短语搭配

dear ladies and gentlemen：亲爱的女士们，先生们

welcome, ladies and gentlemen：欢迎，女士们，先生们

ladies and gentlemen of the jury：陪审团的各位女士们、先生们

ladies and gentlemen, may I present…：女士们，先生们，我向您介绍……

7. 例句（10句）

Ladies and gentlemen, thank you for coming to tonight’s concert.

Welcome, ladies and gentlemen, to the annual award ceremony.

Ladies and gentlemen, please take your seats.

The speaker began with the words, “Ladies and gentlemen, good evening.”

Ladies and gentlemen, we have a special announcement to make.

May I have your attention, ladies and gentlemen, for an important message?

Ladies and gentlemen of the jury, please consider the evidence carefully.

The captain addressed the passengers, saying, “Ladies and gentlemen, we are ready for takeoff.”

Ladies and gentlemen, it is my pleasure to introduce our guest of honor.