好的，我将以百科式、系统化的方式为你整理 re-install 的详细信息，包括音标、翻译、读音、用法、例句和短语搭配。

---

re-install

音标

英式发音 /ˌriː.ɪnˈstɔːl/
美式发音 /ˌriː.ɪnˈstɔːl/

读音

re-install 的发音可以拆分为两部分：

re 发音为 /riː/，类似“里”

install 发音为 /ɪnˈstɔːl/，类似“因斯托尔”
整体连读：/ˌriː.ɪnˈstɔːl/

翻译

动词

重新安装（软件、硬件等）

恢复职位、权力或制度

重新设置或重新配置

词性

动词（及物动词）

用法说明

软件或硬件领域

指对程序、应用或设备进行重新安装，以解决问题或更新版本。

例：After the system crashed, I had to re-install the operating system.

 

职务、制度或权力

指将某人重新恢复原先的职位或权利，或重新建立某种制度。

例：The government decided to re-install the old policies.

 

常见短语搭配

re-install software 重新安装软件

re-install operating system 重新安装操作系统

re-install program 重新安装程序

re-install device 重新安装设备

re-install authority 恢复权力

re-install government 恢复政府

re-install order 恢复秩序

re-install application 重新安装应用程序

re-install security settings 重新配置安全设置

re-install network drivers 重新安装网络驱动

例句

I need to re-install the antivirus software because it stopped working.

He decided to re-install the old printer after the new one broke down.

The IT department suggested we re-install the operating system to fix the errors.

After the data loss, she had to re-install all her programs.

The company re-installed the manager after the board meeting.

They had to re-install the security system after the breach.

The government re-installed the mayor after the scandal was resolved.

To solve the network issue, I re-installed the drivers.

The technician re-installed the faulty hardware component.

After upgrading the computer, I re-installed all necessary applications.

---

如果你需要，我可以帮你整理 re-install 的中文例句对应翻译，这样可以对照理解每个用法的细微差别。

你希望我加上吗？