threadless

基本释义

threadless 是一个英语形容词，由前缀 thread-（线，螺纹）和后缀 -less（无、没有）组成，字面意思是“没有线的”或“无螺纹的”。在不同语境中可表示：

字面含义：无丝线的，没有线缝的。

技术含义：机械或工程领域中，指“无螺纹的”，如 threadless headset（无螺纹碗组）。

品牌含义：Threadless 还是一家成立于 2000 年的美国知名在线设计与印刷平台，主要售卖由全球设计师投稿的创意 T 恤、海报和艺术衍生品。

音标与读音

国际音标：/ˈθredləs/

美式读音：thred-ləs

英式读音：thred-ləs

翻译

无螺纹的

无线的

无丝线的

（专有名词）Threadless：创意设计众包平台与品牌

用法说明

在机械、工程语境中常用于描述零件无螺纹的结构。

在纺织、服饰语境中可形容“无缝”或“无线头”。

专有名词时，指代品牌 Threadless。

短语搭配

threadless headset：无螺纹碗组（自行车零件）

threadless pipe：无螺纹管道

threadless design：无缝设计

Threadless community：Threadless 社区（指该设计平台的用户群体）

例句（10句）

The bicycle is equipped with a threadless headset for smoother steering.
这辆自行车配备了无螺纹碗组，以实现更顺畅的转向。

Engineers often use threadless pipes in modern plumbing systems.
工程师常在现代管道系统中使用无螺纹管道。

The new jacket is made with a threadless seam to improve comfort.
这件新外套采用无缝线缝制，以提升舒适度。

A threadless bolt cannot be fastened in the traditional way.
无螺纹螺栓无法通过传统方式拧紧。

The artist submitted her design to Threadless, hoping it would be printed on a T-shirt.
这位艺术家向 Threadless 投稿，希望作品能被印在 T 恤上。

Threadless allows independent designers to reach a global a