take pride in
更新时间:2026-07-07 09:24:01 栏目: 英语词典
take pride in
词性：动词短语
音标：/teɪk praɪd ɪn/
含义
“take pride in”意为“因……而自豪”或“对……感到骄傲”，通常表示一个人因为自身的行为、成就、品质或与自己相关的事物而感到光荣和满足。该短语常用于积极语境，强调对某种价值或成果的认可。
翻译
中文：为……感到自豪
近义表达：be proud of
用法说明
后接名词或动名词形式（-ing）。
常用于表达个人或群体的荣誉感。
在口语与书面语中都很常见。
短语搭配
take pride in one’s work 为自己的工作感到自豪
take pride in one’s country 为自己的国家感到骄傲
take pride in helping others 为帮助他人感到骄傲
take great pride in 对……倍感自豪
例句（10句）
She takes pride in her ability to solve difficult problems.
她为自己解决难题的能力感到自豪。
We take pride in offering the best service to our customers.
我们为向客户提供最好的服务而自豪。
He takes pride in being honest and trustworthy.
他以诚实守信为荣。
The teacher takes pride in her students’ achievements.
老师因学生们的成就而感到骄傲。
They take pride in maintaining a clean and safe community.
他们为保持社区的整洁和安全而自豪。
I take pride in my cultural heritage.
我为自己的文化遗产感到自豪。
The company takes great pride in its long history.
这家公司为其悠久的历史而自豪。
Parents often take pride in their children’s progress.
父母常常为孩子们的进步感到骄傲。
She takes pride in always being on time.
她为自己总是准时而自豪。
We take pride in helping those in need.
我们为帮助需要帮助的人而感到骄傲。
总结
“take pride in”是英语中表达自豪感和荣誉感的常用短语，用法灵活，语气积极。它不仅可用于个人成就，还可用于团队、国家、文化等集体层面。
要不要我帮你再整理一个和“take pride in”相对的表达（比如“be ashamed of”）来方便对比学习？