By chance 是一个常见的英语短语，意思是“偶然地”或“碰巧地”。它通常用来表示某事发生是无意的、非计划的，或者是不由自主地发生的。

音标

/baɪ tʃæns/

翻译

“By chance” 的中文意思是“偶然地”、“碰巧地”，表示某事是偶然发生的，没有特定的安排或计划。

读音

"by" /baɪ/

"chance" /tʃæns/

用法

表明偶然性：用来表示某事发生得很偶然，通常没有预期或计划。

表示巧合：表示某些事件之间的联系是偶然的或出乎意料的。

例句

I met her by chance in the coffee shop yesterday.
昨天我在咖啡店偶然遇见了她。

We found the old book by chance while cleaning the attic.
我们在整理阁楼时偶然发现了那本旧书。

By chance, I got tickets to the concert at the last minute.
我碰巧在最后一分钟拿到了音乐会的票。

He was at the park by chance when the accident happened.
事故发生时，他正好在公园里。

She by chance overheard the conversation and decided to help.
她无意中听到对话，决定伸出援手。

I was introduced to him by chance through a mutual friend.
我通过一个共同的朋友偶然认识了他。

It was by chance that we found out about the secret meeting.
我们偶然发现了那个秘密会议。

The two teams were paired together by chance for the final match.
两队在决赛中是偶然配对的。

They by chance discovered a new species of bird during their hike.
他们在徒步旅行时偶然发现了一种新的鸟类。

I by chance bumped into my old teacher in the supermarket.
我在超市偶然碰到了我的老老师。

短语搭配

By chance + 动词：如 "met by chance", "discovered by chance", "heard by chance" 等。

By chance + 介词短语：如 "by chance in the street", "by chance at the store" 等。

这个短语在口语和书面语中都十分常见，通常用来表达意外、未预期的事件。